Примери за използване на Kelepçeli на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ama senin kelepçeli ellerinde öylesine yaratıcı olacaklar ki.
Şansına, Diaza kelepçeli halde kapıdan içeri girdi.
За щастие, плана ти влезе през вратата и диаз му беше сложила белезниците.Tanya bir direğe kelepçeli hâldeydi. Bense özgürlüğümü kazanmak için sikişiyordum.
Таня бе закопчана за стълб, а аз се чуках, за да ме освободи.Neden kelepçeli değil?
Защо не е завързан?Ve o zaman kelepçeli olmayacağım.
Şimdiye kadar bir sürü şey gördüm ama, kelepçeli kesik iki el mi?
Виждал съм разни гадости, но две откъснати ръце в белезници.Ellerin neden masaya kelepçeli değil?
Защо ръцете ти не са заключени за масата?Onu böyle bulduk… kelepçeli.
Така го намерихме, завързан.May kelepçeli. İyi değilsin.
Мей е вързана… и ти не си добре.Yani nasıl olabilir ki, yanan bir arabanın içinde kelepçeli?
Имам предвид, как може да е закопчан с белезници в горяща кола?Çocuk hala kelepçeli.
Малкият още е закопчан.Öyleyse neden yatağa kelepçeli?
Тогава защо е окована за леглото?Genç Kelepçeli.
Bu adamları o binadan kelepçeli ya da ceset torbasında çıkarmak için tek yol.
Единственият начин, по който този тип ще напусне сградата ще бъде или с белезници, или в чувал.Karısının cesedini ve kelepçeli olduğunu söylediğiniz yerde radyatörü bulduk ama bu sırada olay yerine vardığımızda gitmişti.
Намерихме тялото на жена му и радиатора на който казахте че е бил закопчан, но докато стигнем до местопрестъплението, той вече беше изчезнал.Dobsonın yirminci kattan ölüme uçtuğunda niçin kelepçeli olduğuna dair spekülasyona gerek var mı?
Трябва ли да обяснявам защо Клей Добсън е бил с белезници на 20 етажа от смъртта си?Sağılan inekler kelepçeli tutuluyorlar. ahırlarında,
Дойните крави се държат оковани в краварника им през целия ден,yerde kir içinde, kelepçeli istiyorum. Böylece onu gitmesi gereken yere sürükleyebilirim.
на земята, в прахта, с белезници, за да го завлека на мястото, на което трябва да бъде.Ian Thomasın yatağına yedi saat kelepçeli kaldığını bütün okula yaymaktan beni ne alıkoyacak?
една от вас е била заключена с белезници за леглото на Иън Томас седем часа, чакайки механик?Kelepçeler için bana yardım et.
