KEPÇE - превод на Български

Büyük Kepçe.

Голямата мечка.

Adamı kurtardık ama kepçe kalmıştı.

Успял да се спаси, но останал куц.

Bristol kazan biz kepçe.

Бристол е нашия свят.

Biliyor musun? Kulakların kepçe.

Но знаеш ли, ушите ти стърчат.

Güçlü taraftan sağa, 42 kepçe pas.

Силен прав, 42 шоувел пас.

Evlat, kader bu kepçe gibidir.

Сине мой съдбата е като тая кратунка.

Kulp Teleskopik Kar Kepçe.

Телескопична дръжка Сняг лопата.

Duble kepçe.

Двоен сладолед.

Adamı kurtardık ancak kepçe kalmıştı.

Успял да се спаси, но останал куц.

Fisher, sadece kepçe, lütfen.

Фишър, просто греби, моля те.

Tamam. İyi, bir kepçe istiyoruz.

Добре, ако има, ще искаме една порция.

İki kepçe dondurma koyarak başlarsınız,

Почвате с две лъжици сладолед, малко сироп,

Sen de bu arada, şu Kepçe Projesi hakkında daha fazla neler öğrenebilirsin.

А ти разрови за проект"Скууп". Ще ти се обадя след три часа.

Artık kendime veya başkasına tehlike oluşturmuyormuşum. Bir kepçe dolusu patates püresi fikrini idrak edemeyen kafeteryadaki şişko şıllık hariç.

С изключение на дебелата кучка в кафето която си няма представа какво е пълна лъжица с картофено пюре.

Çok zayıfım, kulaklarım kepçe, dişlerim çarpık…

Много съм кльощава и ушите ми стърчат, и зъбите ми са криви,

Şu kepçeyi bana verir misin?

Хей, би ли ми подал този черпак?

Sadece kepçeyi getirmiştim.

Просто идвам да върна лъжицата.

Kepçeyi bırak, Cohen-Chang!

Остави черпак, Коен-Ченг!

Farrellların 10 tonluk kepçeyi çaldığını mı düşünüyorsunuz?

Че Фаръл са откраднали 10-тонен багер?

Kepçeyi fasulyenin içine fırlattı.

Хвърля лъжицата си в боба.

Примери за използване на Kepçe на Турски и техните преводи на Български