KOVBOYU - превод на Български

• каубой
• каубоя
• каубои
• каубоят

Примери за използване на Kovboyu на Турски и техните преводи на Български

Tanığa bir kaç fotoğraf gösterdiğimde, kovboyu tanıdı yani seni.
Когато показах снимки на свидетеля, той разпозна каубоя. Посочи теб.

Lanet olası bir matine kovboyu gibi bana geldi.
Дойде при мен като някакъв тъп каубой.

Kusura bakmayın ama Amerikan kovboyu görünce heyecan basıyor.
Съжалявам, но понякога се вълнувам. Когато видя американския каубой.

Kimileri bana uzay kovboyu der.
Някои ме наричат космически каубой.

Sen kovboyu kelepçele, ben de seni kelepçelerim.
Ти сложи на каубоя, а аз на теб.

Kovboyu oynamak istiyorsan yalnızca çalışan indirimi kullanabilirdin.
Ако искаш да се правиш на каубой, ползвай отстъпката за служители.

Carter, kovboyu mu oynamak istiyor?
Картър иска да се прави на каубой.

Birkaç kere kovboyu ve bir kere de gladyatörü oynadı.
Играл е също роли на каубои и веднъж на гладиатор.

İçindeki kovboyu açığa çıkardı.
Той е нещо като каубой.

Kovboyu çölde tek başına serbest bırakamaz mı?
Можел ли е да освободи белия в пустинята… Сам?

Şu sahte kovboyu bi dinle.
Чуйте го само тоя каубойски копелдак.

Yani damacana taşıyan adam, sana kovboyu anımsatıyor.
Доставчикът на вода ти напомня на каубой.

Yolunu bağlayan çocuklar ya da dans eden internet kovboyu sana söylediği için% 26 dan yeniden finanse ettiğin sakat bir ev kredin yok.
Нямаш деца, които да те тормозят, или ипотека, на която даваш 26%, защото един танцуващ каубой ти е казал да го направиш.

Tony Romo mesela, bir Dallas Kovboyu. Ama at sürüyor değil, değil mi?
Да кажем Тонис Рома-далаския каубой, но той обаче не язди кон!

Kovboyu gördüğünde ona Pulpo sana'' Mutlu Yıllar'' dedi dersin.
Когато видиш каубоя, кажи му, че Пулпо е казал Честит рожден ден,

Bir tane kovboyu Johnny Cash gibi giydirdik
Облякохме каубой като Джони Кеш

Teksas kovboyu lastik botlarla fırıl fırıl dönerken,
Тексаски каубои се въртяха из реката в гумени лодки,

Öyle olsun,… ama tavsiyelerim olmadan, çocukların sonu çaresiz Liam Neeson gibi olur. Amerikalı kovboyu oynarken ki gibi.
Хубаво, но без моите съвети, тези деца ще са безнадеждни като Лиам Нийсън, когато се опитва да играе Американски каубой.

Ve birkaç tane NCIS kovboyu yüzünden Meksika hükümeti tarafından ifşa edilmek istemiyoruz.
И не може нашите приятелски отношения с Мексиканското правителство да бъдат компрометирани от някакви каубои от NCIS.

karakter için mükemmel; onda kovboyu andıran bir hava da var.
бонус носи и определено каубойско излъчване.