KULLANDILAR - превод на Български

• използваха
• използват
• използвали
• използва
• да
• се възползваха

Примери за използване на Kullandılar на Турски и техните преводи на Български

REMOyu inişte kullandılar.
Използвали са модула да кацнат.

Büyükelçi… hepsini kullandılar.
посланикът- все използвани от него.

Bu bölgelerdeki insanları köle ticaretinde kullandılar.
Останалите са били използвани като роби по предприятия в района.

Ve bunu kullandılar.
Използвайки това.

ABD silahlı kuvvetleri sonik silahları Irakta kullandılar. Toplumsal hareketleri kontrolde kullandılar..
Американската армия използваше звукови оръжия в Ирак за да контролира тълпите.

İdam için, muhtemelen basit bir yöntem kullandılar.
За екзекуцията вероятно е използван превключвател.

Büyükelçi… hepsini kullandılar.
посланника… всички използвани от похитителя.

Beni kullandılar.
Бях използван.

Kendi genetik kodlarını kullandılar muhtemelen özel birini.
Използвали са генетичния си код, който вероятно е специфичен.

Seni kullandılar Sam.
Използвали са те, Сам.

Güneşten gelen ışığı kullandılar dünyaya enerji verdiler.
Те впрегнали светлината от Слънцето, осигурявайки енергия за нашия свят.

Seni kullandılar!
Използвали са те!

Yani onun kartını kullandılar, tabii ismini de. Ve şüphelilerin de kefaletini ödediler.
Използвали са картата му, името му и са освободили заподозрените.

Onlar sadece üçkağıt için kullandılar.
Просто ги ползвах за измамата.

Jack Bauerin beni yakalaması için seni kullandılar.
Използвали са те за да ме докопа Джак Бауър.

Onun parçalarını buldum, beni yakalamak için kullandılar.
Открих я на парчета, използвали са я като примамка, за да ме хванат.

Resmi kullandılar.
Е, използваха го.

O Jakee güvenmişti, ama onlar bunu onu aşağılamak için kullandılar.
Тя му се е доверила, а те са се възползвали, за да я унижат.

Oldukça iyi başladılar. Yardımları iyi kullandılar.
Те са започнали много добре. Те използваха помощите добре.

Dışarıdan birini kullandılar.
Използвали са някого отвън.