Примери за използване на Kuruş на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eğer varsa, Çünkü onlar Çaldığı her kuruş el koydu.
Защото ако е така, те конфискуваха всяко пени, което той открадна.Benzin için birkaç kuruş bırakırız.
Şimdi birkaç kuruş vererek suçluluğunu hafifletmeye çalışıyorsun.
Son kuruş da harcandığında bu projeyi sonlandıracaksın.
PlatacoStillmanın, Latin Stara tek kuruş borcu yoktur pardon, kızıl kuruş.
Платако Стилман не дължи на Латин Стар нито цент.Ücreti ise büyükler için 50 kuruş, küçükler için 25 kuruştu. .
Вход за възрастни 50 стотинки, за деца- 25 Kamptaki tüm kuruş bahiste dönüyor.
Всеки цент в лагера е заложен.Şirketlerin aldığı para ise litrede 61 kuruş.
В момента изкупната цена е 61 стотинки за литър.verdiği her kuruş için öfkeli.
и негодуваше за всеки цент.Ayan üyelerine verilen aylık tahsisat 10.000 kuruş idi.
Членският внос е бил 10 стотинки на месец.Bir yılda kaç kuruş atılıyor ya da kavanozlara konuyor biliyor musun?
Знаеш ли колко центове се хвърлят или пуснат в буркани всяка година?Hayır, Ruslarda kuruş yok. Kopek var.
Не, руснаците нямат центове, имат копейки.Kazandığım her kuruş, direkt onun kıllı kesesine girerdi.
Siz bir kaç kuruş vermeyecek misiniz?
Ще дадете ли няколко пенита?Burada birkaç kuruş kazanmak ya da orada bir ampulü değiştirmek?
Ama ondan kazandığımız her kuruş… geri kalan hayvanlarımızı yaşatmak için harcanacak.
Но всяко пени, което ще получим, Babamın da her kuruş için savaşması gerekiyordu.
Просто хората се борят за всяка една стотинка.Kuruş para ödemek yok.
Те не плащат една стотинка.Kuruş olarak 35 milyon dolar eder.
Това е, почти $35 милиона в центове.Kuruş fazlası değil.
И нито стотинка повече.
