LISTEYI - превод на Български

Burada gördüğüm şeye dayanarak listeyi daraltmanıza yardımcı olabilirim.

На база на това, което виждам, мога да помогна да намалим списъкът.

Bu listeyi görmek için buraya tıklayın.

Щракнете тук, за да видите тези списъци.

İşten sonra gelirsin ve ben de bu arada listeyi yapmaya başlarım.

Отбий се след работа, а през това време аз ще правя списъци.

Tüm listeyi burada bulabilirsiniz.

Цялата листа може да намерите тук.

O listeyi ben de biliyorum.

И този човек разбира и листа.

Ya da listeyi boş ver.

Майната му на списъка.

Bu listeyi yazmak için deftere ihtiyacım var.

Ще ми трябва голяма клавиатура за да напиша тази листа.

Bana listeyi getir.

Доведете ми хората от списъка.

Listeyi, Jesse ile beraber getirin. Elimden geleni yapacağım.

Вие с Джеси ми донесете листа, аз ще направя каквото мога.

Listeyi bilmiyorsun, değil mi?

Не знаеш за списъка, нали?

Zoe oldukça fazla para kazanacağını söylemişti. Eğer listeyi sattıysa.

Зоуи каза, че ще спечели много пари, ако продаде листа.

Şu listeyi hallet yeter Şerif.

Заеми се със списъка, шерифе. Добре.

Listeyi sana sahibi mi verdi?

Собственикът ти е дал описа?

Listeyi Tersine Çevir.

Обръщане на списъка.

O listeyi görmemiz lazım.

Нуждаем се от списъка.

Tamam, bu listeyi profesyonel satranç oyuncularıyla karşılaştır.

Добре, ще ги засека със списъка на професионалните играчи на шах.

Listeyi biliyorum ve o listeyi yazan kişi senin öldüğünü görmek istiyor.

Знам за списъка. Човекът, който го състави те иска мъртъв.

Listeyi bırakmak için girdiğine inanayım mı?

Че си дошла тук, за да оставиш този списък?

Listeyi neredeyse bitirmek üzereyiz.

Почти приключихме със списъка.

Listeyi aldıktan sonra çekip gidersin, biz de hayatlarımızdan olmayız.

Измъкваш се със списъка. А ние със животите си.

Примери за използване на Listeyi на Турски и техните преводи на Български