СПИСЪК - превод на Турски

• listesi
• bir liste
• listesini
• listeyi
• listesine
• bir listeymiş
• bir listeydi

Примери за използване на Списък на Български и техните преводи на Турски

Очакваме и от Вас идеи за да попълним заедно този списък.
Sizleri de bu listeye eklemek için sabırsızlıkla bekliyoruz.

Ние имаме нужда от помощ за да разберем какво означава този списък.
Bu listenin ne anlama geldiğini bulmak için yardımın gerek.

Ако искаш да разшириш твоя списък, започни с тези, с които Бойд се е срещал напоследък.
Listenize adam ekleyecekseniz Boydun son zamanlarda beraber göründükleri ile başlayın.

За какъв списък спомена?
Ne listesinden bahsediyordu?

Наистина имаш черен списък?
Gerçekten kara listen mi var?

Съставихте ли вече списък със задачите си за 2017 година?
Siz 2017 listenizi yapmaya başladınız mı?

Този списък струва над 300 хиляди на пазара.
O isim listesinin piyasa değeri 300 binin üstünde.

Краткият ми списък, всъщност е доста дълъг, за това трябва да започнем още сега.
Kısa listem aslında oldukça uzun bu yüzden beyin fırtınasına başlamalıyız.

Това е списък на корейците, изчезнали след японския арест.
Bu listede Japon polislerin haklarında tutuklama kararı çıkarmasından sonra ortadan kaybolan Korelilerin adları yazıyor.

Ето списък на заподозрените.
Şüpheliler listemiz burada.

VTech's Activity desk определено е най-универсалната образователна играчка в днешния списък с ревюта.
VTechin Etkinlik masası, bugünün inceleme listesinde kesinlikle en çok yönlü eğitici oyuncak.

Според този списък, 164 мъже са били екзекутирани миналата година.
Listeye göre, geçen yıl 164 adam idam edilmiş.

Моят списък не е наука, той е произведение на изкоството.
Listem bilim değil. Bir sanat eseri.

Дайте на Били екземпляр от манифеста до пътниците. И списък на продоволствието.
Billyye yolcu listesinin ve tüm ilk yardım malzemesinin bir kopyasını ver.

Прозвънях целия списък.
Listedeki herkesi aradım.

Ще ми е нужен списък с думи да се опитам да те разбера.
Bu kelimeleri listeme ekleyeceğim. Bakalım anlayabilecek miyim.

Планирала си такъв списък?
Evlilik ihtiyaç listemizi mi planlıyorsun?

Сравни нашия списък със списъка с биологични проби.
Bizim listemizi kendi Biotest listenizle karşılaştırın.

Направихте ли вече списък с подаръци?
Dünü hediyeleri listenizi yaptınız mı?

Искам да видите списък на вашите водачи.
Şoför listeni görmek istiyorum.