Примери за използване на Listenin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Üçüncü listenin şifresini senin adın kırdı.
Ve artık Mnin şifrelerini ele geçirdiklerine göre listenin şifresini çözmeleri sadece an meselesi.
Birisinin listenin bulunmasını istediğini mi ima ediyorsun?
Bu listenin hiçbir anlamı yok.
Този списък нищо не значи.Pekala Victorı tutuklayalım ve listenin düşmanlara geçmesine engel olalım.
Ще задържим Виктор и ще попречим списъкът да попадне в ръцете на врага.Dün verdiğin listenin aynısı değil mi bu?
Същия списък, който ми даде вчера?Bu listenin rastgele olması için çok fazla.
Този списък не е случаен.- Да.Listenin çok uzun olduğunu duyduk.
Чухме, че списъкът е дълъг.Hepsinden önce, niçin bu listenin tamamlandığıyla ilgili bir kanıt vermek isterim.
Първо бих искала да ви дам един аргумент за това защо този списък е пълен.Söylesenize, listenin tamamlandığını kim söyleyebilir ki?
Кажете… списъкът ви свърши ли?Bu konudaki listenin uzatılması ve sürdürülmesi mümkün.
Този списък от въпроси може да бъде продължен и детайлизиран.Değişmesi lazım o listenin.
Списъкът трябва да се промени.Bu daha listenin yarısı.
Това е половината списък.Eleanor suçlumuz işte bu daha uzun listenin içinde.
Елинор, престъпникът се намира в този много по-дълъг списък.Seni listenin dışında tutacağız.
Ще Ви заличим от списъците.Bu listenin belirlenmesinde 50den fazla faktör hesaba alındı.
В оценката са взети предвид повече от 50 фактора.Listenin ona bir faydası yok.
Listenin ne olduğunu öğrenmek istiyorsun, değil mi?
Ти искаш да разбереш за списъка, нали?Bence aynısı listenin en üstünde gördüğünüz tüm eyaletler için de geçerli.
Мисля, че същото важи и за всички тези щати, които виждате най-отгоре в списъка.Bu da bizi listenin son isteğine getiyor.
Което ни довежда до последното от списъка.
