MÜŞTERILERIMDEN - превод на Български

Kız kardeşinin patenle gelme alışkanlığından kurtulmuş oldun. Benim iyi müşterilerimden biriydi.

Сестра ти ми беше добра клиента за малко.

Dün geceki müşterilerimden birisi vampirdi ve onlar onu otoparkta süzüyorlardı.

Един от клиентите ми снощи беше вампир, и те му източваха кръвта на паркинга.

Müşterilerimden birini Rus mafyasına teslim etmenin iyi bir fikir olmadığını düşündüm.

Не мислех, че ще е хубаво да предам един от клиентите си на руската мафия.

Müşterilerimden biriyle bir davete katılmıştım.

Аз бях на прием с клиента.

Sadece müşterilerimden biriyle bu tarz birşeyin içine girmek istemiyorum.

Аз просто не се интересувам ли се с някой от клиентите ми по този начин.

Sana müşterilerimden birini vermeyi teklif ettim o yüzden bence Gerardı bırak.

Предложих да ти дам един от клиентите си, затова остави Джерард.

Müşterilerimden biri Montecito Hawaii Villalarından çıkmayı reddediyor. Hawaiiye gitmeliyim.

Един от клиентите ми, не иска да напусне вилата ни в Хавай.

Gloria, müşterilerimden biri seni istiyor kendisi

Глория, един от клиентите ми иска да чистя неговата къща

Müşterilerimden hiç şikâyet almadım.

Аз нямам никакви оплаквания от клиентите си.

Müşterilerimden biriyle anlaşma yaparken beni gördü.

Видя ме да правя споразумение с един от клиентите ми.

Eski müşterilerimden bazıları onun için mükemmel olurdu.

Някои тях се оказаха стари негови клиентки.

Dünyanın her köşesinden müşterilerimden binlerce siparişim var.

Имам хиляди поръчки от клиенти по целия свят.

Müşterilerimden biri için burdayım.

Тук съм заради един от клиентите ми.

Müşterilerimden mi çalıyorsun?

Когато краде от клиентите ми?

Müşterilerimden hep garanti istemişimdir.

Винаги работя с гаранции.

Aradılar ve müşterilerimden birinin… acil bir toplantı istediğini söylediler.

Обадиха се и казаха, че ще има спешна среща с един от клиентите ми.

Eğer benim müşterilerimden birine daha asılırsa.

Ако се лепне за още някой от редовните ми.

Bu akan belgeselini izleyebiliriz Müşterilerimden biri bana, Hayvanlar mastürbasyon hakkında.

Ще гледаме документалния, за който разправяше един от клиентите ми, как животните мастурбират.

Müşterilerimden biri bana bir yazı işleri hazırlamaya çalışacak.

Един от клиентите ми ще се опита да ме уреди да пиша.

Müşterilerimden herhangi biri… saman balyalarımdan bu sicimi alabilirdi.

Всеки гост е можел да го вземе от някоя бала.

Примери за използване на Müşterilerimden на Турски и техните преводи на Български