Примери за използване на Müteşekkir на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sahip olduğunuz şeyler için müteşekkir olun; sonunda daha fazlasına sahip olacaksınız.
Kabul et ve müteşekkir ol.
Vücudunuz size müteşekkir olacak.
Вашето тяло ще ви бъде благодарно.Özellikle bugün müteşekkir ol.
Bizi mutlu kılan insanlara müteşekkir olalım.
Трябва да бъдем благодарни на хората, които ни правят щастливи.Deneyimlerinizi ve bilgilerinizi paylaşırsanız müteşekkir olurum.
Ще бъда благодарна, ако споделите мнения и опит.Kalbiniz size müteşekkir olacak.
Сърцето ви ще ви бъде благодарно.Arkadaşlığın için her zaman müteşekkir kalacağım Emma.
И винаги ще бъда благодарен за твоето приятелство, Ема.Ve bunun için müteşekkir olmalısınız.
Трябва да сте благодарна за това.İlelebet sana müteşekkir olacağız.
Вечно ще сме ти благодарни.Ruhunuz size müteşekkir kalacak.
Сърцето ви ще ви бъде благодарно.Veya en azından müteşekkir ol.
Или поне бъди благодарен.Bunun için müteşekkir ol.
Бъди благодарна за това.Acınacak derecek müteşekkir.
Жалостиво благодарни.Eliniz size müteşekkir olacaktır.
Сърцето ви ще ви бъде благодарно.Clif, hayatımda çektiğin bir şeye, hiç bu kadar müteşekkir olmamıştım.
Клиф, никога не съм бил толкова благодарен за това, че заснемаше всичко.Bir de müteşekkir.
И благодарна.Bulunduğumuz yeri kabullenelim ve bunun için müteşekkir olalım.
Да приемем положението си… и да сме благодарни за него.Kendisine bahşedilen armağana, hayata müteşekkir.
Благодарен за дара на живота. Дарът на живота.Onun adına sarf ettiğiniz çabalar için oldukça müteşekkir.
Благодарна е, че сте го изминали, за да се срещнете с нея.
