Примери за използване на Благодарни на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще сме благодарни, ако ни покажеш най-краткия път.
Италия и Савойския дворец, са ви много благодарни.
Всички сме ти благодарни.
Но и сме благодарни, много, много благодарни за търпението и толерантността на съда.
Усмихвайте се и бъдете благодарни.
Жалостиво благодарни.
Ще сме ти много благодарни, ако си четвъртият член от нашия"Хало" отбор.
Penny eğer Halo Takımımızın dördüncüsü olursan çok memnun oluruz.Това ще ни помогне и ще ви бъдем много благодарни.
Çok yardımı olur ve minnet duyarız.Момчетата от Интерпол са много благодарни за това което правиш тук.
Şu diğer İnterpol elamanları Yaptıklarından çok minnettarlar.Дори и да не успееш, ние двете сме ти благодарни.
Başaramasan da ikimiz sana müteşekkiriz kalırız.останахте у нас. Всички сме ви много благодарни.".
Çok minnettarız.''.Г-не, всички от селото ще са ви благодарни.
Efendim, bu köydeki herkes size teşekkür etmek istiyor.Да приемем положението си… и да сме благодарни за него.
Bulunduğumuz yeri kabullenelim ve bunun için müteşekkir olalım.Следващите поколения ще са ви благодарни.
Gelecek nesiller size minnettardır.И сме благодарни за службата ви и това, което правите за града.
Bizler ve şehrimiz için verdiğiniz hizmet için sizlere minnettarız.Благодарни сме на тази страна.
Biz bu ülkeye müteşekkiriz.Наистина ли щастливите хора са благодарни?
Gerçekten mutlu olan insanlar mı minnettarlar?Зъбите и венците ви ще са ви благодарни за това!
Saçınız ve saç deriniz bunun için size teşekkür edecek!Ще Ви бъдем благодарни да ни посочите пътя.
Bize bir yol gösterir iseniz size müteşekkir oluruz.Ние сме благодарни, че Федерацията се заинтересува от проблема.
Biz Federasyona bu konuya olan ilgisinden dolayı müteşekkiriz.
