Примери за използване на Minnet на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yani sana minnet borçluyum.
Evet, evet, evet, minnet.
Hayatımdaki çoğu şey için gerçekten minnet duyuyorum.
Sana sonsuz minnet borçluyum.
Имаш вечната ми благодарност.Ona, sahip olduğu yeni aile için minnet borcu olduğunu hissediyordu.
Дължеше му благодарност за новото си семейство.Bu ülke sana büyük minnet borçlanmaya devam ediyor.
Тази страна продължава да ти дължи огромна благодарност.Ne için minnet?
Благодарност за какво?İnsanlar sana minnet borçlu.
Хората Ви дължат благодарност.Bak sana ne diyeceğim, evlat. Bana biraz minnet göstereceksin.
Е, синко, време е да покажеш малко благодарност.Size korkutucu koşullarda göstermiş olduğunuz cesaretten dolayı minnet borçluyuz.
Дължим Ви благодарност за показана изключителна храброст при ужасяващи обстоятелства.Minnet gerçekten de daha fazlasını hayatınıza getirir.
Minnet köpekler içindir.
Благодарностите са за кучетата.Hediyeleriniz ve nazik dileklerinizi minnet ve takdirle kabul ediyoruz.
Вашите подаръци и мили пожелания бяха получени и оценени с благодарност.Minnet duyarak kabul edeceğim.
Ще го приема с благодарност.Sizden benimle birlikte bu minnet ifadesine katılmanızı rica ediyorum.
Ви каним да се присъедините с мен към този акт на благодарност.Minnet veya suçluluk yüzünden yapmıyorsun onu gerçekten seviyorsun, değil mi?
И не го правиш от благодарност или вина, а наистина го обичаш?Generalin minnet jesti bile yetersiz kalıyor.
Прост жест на благодарност към легата.Bana minnet duymalısınız.
Трябва да ми благодарите.Minnet ziyareti.
Благодарствено посещение.Minnet gösterisi başlasın.
Нека шоуто на благодарност започне.
