MARKALAR - превод на Български

• марки
• марките
• марка

Примери за използване на Markalar на Турски и техните преводи на Български

Telif hakları, markalar ve patentler.
Авторско право, патенти и търговски марки.

Dams takımımız ilk zaferini kazandı ve markalar sıralamasında birinciliğe yükseldi.
Dams-Renault отбеляза първата си победа и се придвижи до върха на класацията при конструкторите.

Puanlama gaz kazanları- Ülkemizde popüler olan modeller ve markalar.
Газови котли класация- кои модели и марки са популярни в нашата страна.

Yazdığına dair kanıt yok ve bahsi geçen bazı markalar çok yeni.
Няма доказателства, че да, а някои от марките споменати са твърде нови.

Çin Kırtasiye Ekranları Üreticiler Tedarikçiler Fabrika Şirket Markalar.
Китай Канцеларски дисплеи Производители Доставчици Фабрика Компания Търговски марки.

Çin Çekmece Kutu Üreticiler Tedarikçiler Fabrika Şirket Markalar.
Китай кутии за чекмеджета Производители Доставчици Фабрика Компания Търговски марки.

Patents ve markalar.
Патенти и търговски марки.

Ve tüm diğer markalar.
Или всякакви други признаци.

Tüm markalar için uygundur.
Подходящ е за всички знаци.

Amazon, Google, Verisign ve WordPress gibi büyük markalar, alan adı uzantılarının tümüne sahip olmak
Големи марки като Amazon, Google, Verisign и WordPress влагат много средства,

Çin yakında lüks markalar için bir numaralı market olma konusunda Amerikayı geçecek ve bu Çinin Avrupa veya başka yerlerdeki harcamalarını kapsamıyor.
Китай скоро ще задмине САЩ като пазар номер едно за луксозни марки-- това не включва китайските харчове в Европа и другаде.

Markalar, ürünlerini meşhur bir artistle eşleştirerek çok daha hızlı beğeni kazanacaklarının daima farkında olmuşlardır.
Забелязали сте че марките винаги знаят че най-бързия начин продукта им да изглежда готин е да го свържат с най-горещите звезди.

gluten içeren ve bazı markalar yüksek kan basıncı gibi sorunlara neden olabilir tuz gibi maddelerin yüksek düzeyde içeren.
мая и глутен, а някои марки съдържат високи нива на вещества като сол, които могат да причинят проблеми като високо кръвно налягане.

Sayfalarımızda kullanılan markalar ve tasarım öğeleri Robert Bosch GmbH, Almanyanın fikri mülkiyetindedir.
Марките и елементите на дизайна, използвани на нашите сайтове, са интелектуална собственост на Robert Bosch GmbH, Германия.

İşadamları ve markalar için, WordPress birkaç dakika içinde profesyonel görünümlü siteler geliştirmek için en iyi ve en uygun yoldur.
За бизнесмени и марки, WordPress е най-добрият и най-удобен начин за разработване на професионално изглеждащи обекти в рамките на минути.

Sony Markalar veya ilgili dizilimlerinin kullanımı( Sony tarafından yazılı olarak belirtildiği durumlar haricinde) kesinlikle yasaktır.
Всяко използване на марките Сони или тяхното изменение(с изключение на изрично писмено разрешение от Сони) е абсолютно забранено.

Bu web sitesinde görüntülenen, bahsedilen veya başka şekilde kullanılan tüm ticari markalar ve logolar, Huaweinin veya varsa,
Всички търговски марки и лога, показани, упоменати или използвани по друг начин в този уебсайт,

Şöyle ki; mal ve hizmetlerin benzerliğinin düşüklüğü, markalar arasındaki benzerliğin yüksekliği ile telafi edilebilir.
Поради това ниска степен на сходство между обозначените стоки или услуги може да се компенсира с висока степен на сходство между марките и обратно.

Tüm isimler ve markalar karşılık gelen hak sahiplerinindir
Всички търговски марки и имена са собственост на съответните им притежатели

Büyük markalar bu ülkedeki en önemli,
Големите марки са едни от най-важните сили,