MAYMUNLARDAN - превод на Български

• от маймуните
• маймуни
• от маймунките
• от маймуни

Примери за използване на Maymunlardan на Турски и техните преводи на Български

Maymunlardan önce neydik peki biz?
Какво сме били преди да бъдем маймуни?

Ve maymunlardan bir tanesi konuşabiliyordu,…
Едната маймуна можеше да говори,

daktilo başındaki maymunlardan bahsediyorum.
Говоря за маймуни чука на пишещи машини.

Maymunlardan nefret ediyorum.
Мразя маймуните.

O da mı uçan maymunlardan korkuyordu?
Той се е откачил от летящите маймуни също?

Ne zaman maymunlardan vazgeçip insanları öldürmeye başladın?
Кога спря да експериментираш с маймуни и започна да убиваш хора?

Elbette senin maymunlardan.
Твоите маймуни, разбира се.

Şu uçan maymunlardan birisiyle çıkmıyor muydun?
Не Кевин? Не излизаше ли с една от летящите маймунки?

O uçan maymunlardan birisi onlara maç koltukları aldı.
Една от тези летящи маймунки им уреди местата.

Bizi maymunlardan ayıran şey budur.
Това ни отличава от приматите.

Maymunlardan gelme sürüngen bir beynimiz vardır.
Ние имаме мозъци на маймуни.

Maymunlardan biri x eksenini,
Едната маймуна управлява x-оста,

Ve maymunlardan bahsetmeye başlamayayım bile.
А да не споменавам маймуните.

Tracy ile tartışmamıza devam etmek isterdim kadınların maymunlardan komik olup olmadığı hakkında.
Бих продължила спора с Трейси дали жените, или маймуните са по-забавни.

Adı Gazlı Maymunlardan Honkers.
Това е Хонкърс- газообразната маймуна.

Onlara öğrettiğimiz şey tam da budur, insanların maymunlardan evrimleştiği, doğal seleksiyon yoluyla bizler insan olduk.
Това е точно това което ги учим, че хората са произлезли от маймуните и чрез естествения подбор сме станали хора.

Maymunlardan biri Ağustos güzeline saldırmış.
Една от маймуните налетяла на Мис Август

ne de uçan maymunlardan korkmuştum.
никога не се плашех от вещицата или от летящите маймуни.

Onlara Homo ergaster diyeceğiz ve onlarla maymunlardan bize doğru olan yolculuğumuzun bir sonraki bölümünde tanışacağız.
Те са наречени Хомо Ергастер.(или Хомо Еректус- изправен човек). Те са съществата, с които ще се срещнем след малко в пътешествието си от маймуните, към нас.

Henüz hiçbir raporda konuşan aslanlar ve uçan maymunlardan bahsedilmedi diye mi?- Buradan var olmadıkları sonucuna varılamaz.
Това, че не са документирани летящи маймуни или говорещ лъв не означава, че не съществуват.