MENTAL - превод на Български

• психически
• психично
• мисловни
• менталния
• умствено
• психични
• психичното
• психическо
• психическа
• менталното
• душевно

Примери за използване на Mental на Турски и техните преводи на Български

Mental bir müzik yolculuğu başlıyor.
Подготвя се музикално пътешествие.

Mental yorgunluk yok.
Не е психическа умора.

Mental aritmetik sistemi bir beyin gelişim programıdır.
Менталната аритметика е система за развите на интелекта.

Stres derken sadece mental değil, fiziksel stresten de bahsediyoruz.
Тук не говорим единствено за емоционален стрес, но и за физически.

Mental Sezon 1 Bölüm 7'' Saplantı Derecesinde Seninim'' Çeviri.
Психо" Сезон 1, Епизод 7-"Обсебващи мании".

Mental Sezon 1 Bölüm 6'' Yağmurlu Günler''.
Психо" Сезон 1 Епизод 6-"Дъждовни дни".

Mental Sezon 1 Bölüm 10'' Tekrar Yap'' Çeviri.
Психо" Сезон 1 Епизод 10-"Повторение".

Mental Sezon 1 Bölüm 11'' Kumdaki Çizgiler'' Çeviri.
Психо" Сезон 1 Епизод 11-"Линиите в пясъка".

Mental gereklilik nedir?
Каква е необходимостта от психиката?

Jesse iyi bir çocuk, ama mental bir sorunu olabilir.
Джеси е добро дете, но вероятно има психично заболяване.

Tebrikler. Oldukça tehlikeli mental bir grubu dağıttınız.
Поздравявам ви, че обезвредихте много опасна група телепати.

Bir İsviçre çakısına benzer, gelişim boyunca incelikle bilenmiş sabit mental modüller ve keskin bir adalet duygusuna sahiptir.
То е подобно на швейцарско ножче с фиксирани мисловни модули добре ошлайфани по време на развитието и остро чувсто за справедливост.

Ezoterik edebiyatın ilk türü çoğunlukla astral planla ve mental planın en düşük katmanlarıyla çalışan insanların çeşitli psişik araştırmalarını içerir.
Към първия вид езотерична литература се отнасят различните психически търсения на хора, които основно работят с астралния и нисшите слоеве на менталния план.

dikkat dağınıklığı bozukluğu, mental gerilik, konuşma sorunları gibi şikayetlerle geldiler.
клиника с диагноза аутизъм, недостиг на внимание, умствено изоставане, езикови проблеми.

size yakınlaşmış astral planın ve mental planın alt katmanlarının şartlarında yaşamayı öğrenmek zorunda kalacaksınız.
се наложи да се научите да живеете в условията на близкия до вас астрален план и низшите слоеве на менталния план.

bacak ağrısına, mental durum değişikliğine, ve tansiyonun ters yönde değişmesine ne neden olur?
нарушение в пикочната система, болки в крака, променено душевно състояние и налягането да бърка горе и долу?

Ona ayrıca DSMden( Mental Bozuklukların Tanısal ve Sayımsal El Kitabı) Obsesif kompulsif bozukluğa( OCD) da bir bakmasını tavsiye ettim.
Предложих й да прочете за обсесивно-компулсивно разтройство в ДСН(Диагностичен и статистически наръчник на психичните разстройства).

Enerjilerimizi en yüksek mental seviyeye çıkarıp bu odayı
Издигаме енергията си на по-високо мисловно ниво, пречистваме стаята

değerli amacınızın mental resmi ile değiştirin.
заменете я с мисловната картина на позитивна и заслужаваща си цел.

sınırlı fiziksel… ve mental aktiviteye girmesi gerek.
което означава ограничена физическа и мисловна дейност.