Примери за използване на Nafaka на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir dahakine nafaka getir.
Evlilikler gittikçe kısalıyor, nafaka ise gittikçe artıyor.
Всеки следващ брак е по-краткотраен, а издръжките нарастват.Nafaka çeklerini gördüm.
Виждал съм чековете за издръжката.Nafaka ve çocuğuma destek vermek yoktu.
Не плащах издръжка на нея и детето.Nafaka davanda bol şanslar.
Успех с делото за издръжка.Yargıcı, nafaka duruşmasını 21 gün daha ertelemeye ikna ettim.
Съдията отложи изслушването за издръжка с още 21 дена.Beni nafaka almak için kovalayan eski eşler yok.
Без бивши жени, преследващи ме за издръжка.Nafaka istediğine göre var.
O sürtük benden nafaka bile istedi!
Това кучка дори ме попита за издръжка!Ne kadar nafaka aldığını merak ediyorum?
Чудя се колко ли е получила от развода?Babama yolladığı nafaka fişinin üstünde bir adres var.
Има адрес на чека за издръжката, която изпраща на баща ми.Nafaka konusunda bol şans.
Успех с издръжката.Bakın, nafaka anlaşması için sana köpeğin velayetini verdiğini biliyoruz.
Виж, знаем че имате palimony споразумение което ви дава съвместно попечителство на кучето.Cinayet nafaka vermekten çok daha karlıdır.
Убийството е много по-евтино от издръжката.Bin dolar nafaka borcu varmış. Kadın bir kuruş alamamış.
Не е взела нито пени от тези 39 000, които й дължал за издръжка.Baş belası nafaka ödemelerinden kurtulmak için mi?
И да се отървеш от досадните плащания по издръжката.Nafaka paramın içinde mi yuvarlanıyor?
И се търкаля в парите за издръжката?Önce Ray nafaka ödemelerini aksatmaya başladı.
Първо, Рей започна да пропуска плащания за издръжка.Sonra nafaka çekini yazarken ne kadar kızdığını hatırladım.
После се сетих колко негодуваше, заради изплащането на издръжката.Zamk gibi.- Nafaka çekinin peşindeki eski karısı gibi.
Като бивша съпруга 
