NE DEDIĞIMI - превод на Български

• какво казах
• какво казвам
• какво имам предвид
• какво говоря
• знае за какво
• какво казвах
• какво намеквам
• какво значи
• какво приказвам

Примери за използване на Ne dediğimi на Турски и техните преводи на Български

Ben bile ne dediğimi bilmiyordum.
Дори не знаех какво приказвам.

Ne dediğimi biliyorum, gençliğimde Floransada sanat eğitimi aldım.
Знам какво говоря. През детството си във Флоренция учих изкуство.

Elbette ne dediğimi biliyorum.
Естествено знаеш какво значи.

Ne dediğimi anlamıyorsun, değil mi?
Не схващаш какво имам предвид, нали?

Ne dediğimi bile bilmiyorum.
Дори незнам какво казах.

Ne dediğimi anladınız mı Bay Dargis?
Разбирате ли, какво казвам, г-н Дарджис?

Ne dediğimi biliyorum.
Знам какво приказвам.

Tanrım, ne dediğimi biliyorum.
Господи, знам какво говоря.

Ne dediğimi duydun mu?
Чу какво казвах, нали?

Ne dediğimi duydunuz mu Bayan Kubelik?
Чухте ли какво казах, г-це Кюбелик?

Ne dediğimi anlıyorsun sanırım.
Ако разбираш какво имам предвид.

Ne dediğimi bilmiyorum.
Не знам какво казвам.

Özür dilerim ne dediğimi bilmiyorum. Sorun değil.
Съжалявам, не знам какво говоря.

Ne dediğimi duydun mu?
Чуваш ли какво казвах?

Seninle ilk tanışmamızda ne dediğimi hatırlıyor musun?
Помниш ли какво казах когато за пръв път се срещнахме?

Ne dediğimi anladın mı?
Разбираш какво имам предвид.

Hayır, ne dediğimi biliyorum ben.
Не, знам какво казвам.

Ne dediğimi biliyorum, Yosvani!
Знам какво говоря, Йосвани!

Ne dediğimi biliyorum! Ne dediğimi biliyorum.
Знам какво казвах. Просто ме остави да го кажа.

Lizzie, ne dediğimi biliyorum.
Лизи, знам какво казах.