DEDIĞIMI - превод на Български

• казах
• казвам
• имам предвид
• наричам
• значи
• намеквам
• нарекох
• кажа
• казвах
• кажи
• казал

Примери за използване на Dediğimi на Турски и техните преводи на Български

Eğer dediğimi harfiyen yapmazsanız uçağı okyonuşa düşüreceğim.
Ако не направите точно това, което казвам, ще ги пусна в океана.

Millet, sakin tutmakla ilgili ne dediğimi hatırlayın.
Момчета, помните ли какво казах, за това да го успокоим.

Ve benim de size bir avuç ırkçı dediğimi düşünüyorum da.
Като си помисля, че току-що ви нарекох банда расисти.

Sana dediğimi yapacaksın!
Ще правиш, каквото ти кажа!

Ne dediğimi anlıyorsun sanırım.
Ако разбираш какво имам предвид.

sen benim ne dediğimi tahmin ediyorsun.
Запушвам ти ушите, а ти трябва да разбереш какво казвам.

Emma için her şeyi yaparım dediğimi hatırlıyor musun?
Помниш ли, че казах, че ще направя всичко за Ема?

Onlara ne dediğimi unutmuşum.
Забравих как ги нарекох.

Ne dediğimi duydun mu?
Чу какво казвах, нали?

Keşke benim de her dediğimi yapan erkek kölelerim olsaydı.
Да имах роби и да правят каквото кажа.

Ne dediğimi anladın mı?
Разбираш какво имам предвид.

Ayrıca yakın zamanda aptalca bir şeye evet dediğimi biliyorum.
И аз знам, че наскоро казах да на нещо глупаво.

Ailen, benim her şeye'' olmaz'' dediğimi mi düşünüyorlar?
Родителите ти да не мислят, че казвам"не" на всичко?

Ne dediğimi duydun mu?
Чуваш ли какво казвах?

Dediğimi söyle ona.
Кажи му каквото ти казах..

Sana dediğimi aynen yapacaksın anlıyor musun?
Ще правиш това, което ти кажа. Разбра ли?

Ne dediğimi, kendi kızın evlendiğinde anlayacaksın.
Ще разберете какво имам предвид, когато дъщеря ви се зажени.

Tamam, ama sana ne dediğimi unutma ve arkanı kolla.
Добре, но помни какво ти казах и си пази гърба.

Ve'' zarif'' dediğimi.
килотите са изящни, и казвам"изящни".

Öyle dediğimi biliyorum.
Знам какво съм казал.