I SAID in Turkish translation

• dedim
• söyledim
• ben de
• dediğim
• söylediğim
• demiştim
• söylemiştim
• dediğimi
• söylediğimi

Examples of using I said in English and their translations into Turkish

I said,"So what? I didn't say he did.
Yaptığını söylemedim. Ne olmuş dedim.

What? In Tokyo… So I said to go and see!
Ne? -Sna söylüyorum git ve gör. Tokyoda!

I said I was a witness, didn't I?.
Tanık olduğumu söylemedim mi?

What? So I said to go and see! In Tokyo.
Ne? -Sna söylüyorum git ve gör. Tokyoda.

Look, I didn't mean what I said, okay?
Bak, söylediklerimde ciddi değildim, tamam mı?

In Tokyo… So I said to go and see! What?
Ne? -Sna söylüyorum git ve gör. Tokyoda?

I meant what I said in front of that girls the other night and.
Geçen gece kızların önünde söylediklerimde ciddiydim ve… Sadece.

Excuse me? I said,"Would you care for some water?
Su ister misiniz? diyordum.- Anlayamadım?

And he created a superhuman. rene didn't listen to what i said.
Rene dediklerimi dinlemedi… ve bir süper-insan yarattı.

What if I said I could give you life? Even now.
Ya sana hayat verebileceğimi söylesem. Şu an bile.

Perhaps I said I really don't know about politics, how it works.
Belki söyle demisimdir… Siyasetin nasil yapildigini hiç bilmem.

I'm sorry about what I said last night. Mom? Yeah?
Dün gece söylediklerim için üzgünüm. Anne? Evet?

I said stick it in your ass. What did you say?.
Ne dedin?- Kıçına sok dedim?.

That's not what I said. Then I don't know what you want, Big Daddy.
Öyle demedim. O zaman ne yapayım, anlamadım Babacığım.

Because what I said to you didn't have anything to do with that;
Çünkü sana söylediklerimin bunlarla bir alakası yoktu.

That's not what I said. Then I don't know what you want, Big Daddy.
Öyle demedim. O zaman ne istediğinizi anlamadım Büyük Baba.

I'm sorry about what I said last night. Yeah? Mom?
Dün gece söylediklerim için üzgünüm. Anne? Evet?

Then I don't know what you want, Big Daddy. That's not what I said.
Öyle demedim. O zaman ne istediğinizi anlamadım Büyük Baba.

I said he broke last time.- What did you say?.
Ne dedin? Geçen sefer o dağıtmıştı dedim?.

I said nothing. Sorry, I did not hear you.
Bir şey söylemedim. Afedersin, anlayamadım.