NEHIRDEN - превод на Български

от реката
nehri
от река
nehri

Примери за използване на Nehirden на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
İstediği parayı veren herkesi nehirden geçirebilecek yerli bir kaptan var.
Има един капитан, който срещу заплащане ще осигури на всеки преминаване на реката.
Nehirden geçirebileceğini duyduk.
Чухме, че прекарваш през реката.
İte kaka nehirden geçirilip Carney arazisine götürülüyorlar.
Те прекосили река и отишли в земи на Карни. Биволите.
Bu nehirden aşağı, hiç kimse sağ inemez!
Никой не може да се спусне надолу. Та реката е като жива!
Inis noktasi nehirden 2 km yukarida.
Зоната за кацане е на 2 км. нагоре по реката.
Nehirden 23 km ötede küçük bir kasaba var.
Има малко градче на 10 мили през реката.
Kara kuşun kanadı… nehirden bir taş… bir akoonah.
Крило от черен кос… Речен камък… Акуна.
Favori yemekleri donmuş nehirden çıkarılmış çiğ balık.
Любимата им храна е сурова риба от замръзналите реки.
Onları ovadan ve nehirden geçirip buraya getirdim ve zamanlamamdan da şikayetin yok.
Преведох ги през долината и реката. И не се оплаквай кога съм се появил.
Hayır, nehirden gitmek istemezsiniz. Islanırsınız. Anladın mı Twitchy?
Не… искате да минавате през реката, ще се измокрите?
Paletsiz nehirden karşıya yüzerek geçtim.
Преплувах реката без плавници.
Nehirden geliyordu.
Откъм реката.
Hükümet helikopterleri nehirden geçenlere ateş açmış diye duydum.
Чух, че правителствени хеликоптери открили огън, като пресичали реката.
Nehirden beri, Ona sesleniyor.
Откакто бяхме на реката тя го търси.
Onlar nehirden geri gitmeyecekler.
Тя не се връща обратно в реката.
Nehirden hiç ders çıkarmadın mı?
Не си ли взе поука от случката край реката?
Hep düz, sonra nehirden sola ve Chatelet Meydanından tekrar sol.
Направо, после вдясно покрай реката и вляво до площад Шатле.
Nehirden ayrılmak istemiyorum.
Искам да останем край реката.
Tomahawk Şelalesine dek nehirden gidip, katırları
Ще отидем до реката, толкова бързо колкото Водопадъчна Томахавка
Birkaç ay önce polis nehirden iskelet hâlinde bir ceset çıkarttı.
Брегова полиция извади един скелет от река Ийст преди няколко месеца.
Резултати: 240, Време: 0.0578

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български