Примери за използване на Neler yapabileceklerini на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sorunlarla neler yapabileceklerini bir düşünsene.
Senin için neler yapabileceklerini düşünüyorlar.
Те мислят какво могат да направят за теб.Bu bilgiyle neler yapabileceklerini bir düşün.
Помислете какво могат да направят с това.Bakın, neler yapabileceklerini gördük.
Вижте, видяхме какво могат да правят.Politikacı düşmanlarımın özel bilgilere ulaştığında neler yapabileceklerini biliyoruz sanırım.
Мисля, че всички ние знаем какво могат да направят опонентите ми, ако имат достъп до поверителна информация.Evet, General. Neler yapabileceklerini biliyorum.
Да, Генерале, Зная какво биха могли да ни сторят.Знам, че това, което те са, какво могат да направят.İnsanlar bireysel olarak neler yapabileceklerini tartışıyorlar.
Hedefimiz, saberların gerçek bir savaşta neler yapabileceklerini göstermekti. Ve savaşta hiçbir pilot kendi uçağını paramparça etmez.
Целта бе да видим на какво са способни в реална битка, в каквато никой пилот не би разбил собствения си самолет.Eğer yetişkinlerin, kendilerine verilmiş bu dünyaya yaptıkları buysa o zaman çocukların eğitimlerini hızla başlatıp neler yapabileceklerini görelim.
И ако възрастните са направили това със света, който им е бил даден, тогава бързо да открием лагери за момчетата и да видим какво могат децата.Hani gerçekten ellerini kaldırmadılar ama beni akşam yemeğine çıkartıp harcama raporlarıyla neler yapabileceklerini gösterdiler.
Не вдигнаха точно ръце, но ме заведоха на вечеря и ми показаха какво могат да добавят към отчетите за разходите.Okullar, öğrencilerin çok dar bir başarı spektrumunda neler yapabileceklerini bulmaları için teşvik ediliyorlar.
Училищата биват окуражени да проверят какво могат децата да правят в много тесен спектър от постижения.Terörle Mücadele Nathanın Oğulları ile bağlantılı olan birisini yakalamış böylece planla ilgili neler yapabileceklerini göreceğiz.
И Противодейествие на тероризма имат човек под прикритие, който е свързан с групата Синове на Нейтън, така че ще видим какво могат да разберат за плана.yyın başlarında Süper Polis, ilk filmde onun dublör ekibi neler yapabileceklerini gösterdiler.
първият филм, в който каскадьорският му екип наистина показва какво може.Kendi memleketlisine bile neler yapabileceklerini gördünüz bir yabancıyla neler yapacaklarını hayal edin.
Видяхте, какво са способни да направят със своите хора. Представете си, bir kaç bozukluk için neler yapabileceklerini keşfettim. Çömeliyorlar,
в sana neler yapabileceklerini hayal et.
се защитава, представи си какво ще сторят с теб.Şirketlerin neler yapabileceklerini gördüm ve neleri yapmadıklarını
Видях какво могат и Bize ne yapabileceklerini gösteriyorlardır.
Показват ни на какво са способни.Ne yapabileceklerini kim bilebilir ki?
Кой ги знае на какво са способни?
