ODAYA - превод на Български

в стаята
odada
oda
в залата
odasında
salonda
mahkemede
arenada
koridorda
в помещението
odada
binada
oda
в спалнята
yatak odasında
yatakhaneye
в стая
odada
oda
в стаите
odada
oda

Примери за използване на Odaya на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fakat işin aslı diğer odaya girince anlaşılıyor.
Но уверявам ви, различно е, като влезеш в залата.
Benim bir erkek arkadaşım vardı, o da böyle odaya dalardı.
Имах приятел, който влизаше така в стаите.
Seni göndermek isteseler bu odaya koymazlar!
Ако не те искаха, защо си в залата?
Otele girdik, odayı tuttuk ve odaya çıktık.
Отседнахме в хотела и отидохме в залата.
Odaya yeterince ışık girer.
В помещенията да влиза достатъчно светлина.
Odaya kadar gelmene gerek yoktu, Charlie.
Не беше необходимо да идваш с нас до стаята, Чарли.
Arka odaya gitmek istiyorum.
Трябва да използвам задната стаичка.
Mitch size diğer odaya kadar eşlik edecek.
Мич, ще ви придружи до друга зала.
Ya da o pis kokulu odaya dönebilir, siz de onunla!
Или може да се върне във вмирисаната ви стая с вас!
Numaralı odaya gidip Hükümet Binası mimarını kontrol edebilirsin.
Попитай за стаята си направо архитекта на Капитолия.
İki odaya ihtiyacım var.
Искам две стаи, ако има свободни.
Dediğine göre odaya kitap dolabındaki gizli kapının arkasından ulaşılabilirmiş.
Каза, че до стаята се стига през тайна врата зад шкаф за книги.
Odaya telefonunu almaya gitti ve daha gelmedi.
Отиде до стаята за телефона си и още не се е върнал.
Odaya yazsak olur mu?
Може ли да го запишем на стаята?
Hayır dostum, odaya ne yaptığını söylüyorum.
Не, човече, говоря за това което си направил със стаята.
O odaya ancak çok özel zamanlarda göz atarlar.
Залата се отваря само в много специални случаи.
Beni şimdi odaya mı götüreceksiniz?
Ти ще ме заведеш до стаята нали?
Odaya giren herkesten kimlik iste.
Идентифицирай всички, искащи достъп до стаята.
Bu odaya erişim sınırlı olacak. Sadece muhabere uzmanları girebilecek.
Тази зала ще бъде с ограничен достъп само комуникационни специалисти.
Numaralı odaya çay istiyorum.
Искам чай за стая 823.
Резултати: 1348, Време: 0.0848

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български