Примери за използване на Oturmaz на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oturmaz mısınız Bayan Doolittle?
Ще седнете ли, г-це Дулитъл?Birkaç saniye oturmaz mısın?
Oturmaz mısınız? Yoksa düşüncelerinizi kapı eşiğinden mi paylaşmayı tercih ediyorsunuz?
Ще седнете ли, или предпочитате да споделите резултата от размишленията си от прага?Biraz ortalık dağınık ama, oturmaz mısınız ya da bir şeyler ikram edelim?
Oturmaz mısın Teğmen?
Oturmaz mısın?
Ще седнете ли?Oturmaz mıydın?
Ще седнеш ли?Oturmaz mısınız?
Бихте ли седнали?Oturmaz mıydınız?
Ще седнете ли?Şimdi oturmaz mısın?
Сега, би ли седнала?Masum insanlar hemen oturmaz.
Невинните не сядат просто така.Böylelikle kimse oturmaz.
Antlaşma kalemi ellerimize oklarımız kadar rahat oturmaz.
Писалката за договора не пасва в ръката ни така добре като стрелата.Dafu, havhav TV. üzerinde oturmaz.
Дафу, кучето няма да стои на телевизора.Bundan dolayı kimse oturmaz üstüne.
Engellilerin çoğu bütün gün evlerinde oturmaz.
Повечето инвалиди не стоят по цял ден у тях.Ama herkes… Fotokopi makinesine oturmaz.
Beni affedin, oturmaz mısınız?
Извинявай, би ли седнал?Siz iki muhabbet kuşları oturmaz mıydınız?
Вие, влюбените птички, ще седнете ли?Hatta öyle ki bazıları 13 kişilik bir yemek masasına oturmaz.
Не сяда и на маса, на която има 13 човека.
