OYUNCUNUN - превод на Български

• играч
• актьорът
• актрисата
• участник
• актьорски
• играчът
• играчи
• играча
• актьори
• актриса

Примери за използване на Oyuncunun на Турски и техните преводи на Български

Beraberlik durumunda oyuncunun ve kasanın bahisleri iade edilir.
В случай на равенство залозите на дилъра или играча се връщат.

Çoğu oyuncunun da öyle yaptığını düşünmekteyim.
Но пък същото правеха и повечето актьори.

Oyuncunun biriyle yattım. Sonra filmde rol vermedim.
Снимах една актриса, а после не й дадох ролята.

Bunun sebebi ise genç oyuncunun A Milli Takımımızda oynama isteği olarak belirtiliyor.
Това, според мен, е достатъчно мотивация младите играчи да играят в националния отбор.

Solunuzdaki oyuncunun yüzü çok çirkin!
Играча от ляво има грозно лице!

Sana her oyuncunun bilmesi gerektiğini söyledim.
Когато ти казах какво трябва да знае всяка актриса.

Oyuncunun nasıl oynadığına bakılır adının ne olduğuna değil.
Гледайте как играе играча, а не какво е името му.

o masadaki her oyuncunun ellerini hatırlıyorum.
още си спомня какво държаха всички играчи.

Akademideki herkesin-- Burada yaşayan altı oyuncunun, aile üyelerinin, çalışanların.
Всички от Академията… шест играчи, които живеят тук, членове на семейството, персонал.

Küçük prensimizin ağzı var dili yok kraliçe de oyuncunun teki.
Малкия принц няма зъбки, а кралицата е една актриса.

Her oyuncunun kalbini çalan bir yazardan bir parça yapmak istiyorum.
Ще кажа монолог от автора, който владее актьорските сърца.

Her oyuncunun en iyi yönlerini örnek aldım''.
Сякаш за всяка от ролите имате най-подходящия актьор!”.

Oyuncunun bir yüzü yoktur.
Участникът да няма лице по чл.

Tagleyen oyuncunun yapması gerekenler;
Какви действия трябва да предприеме участникът;

Yani her iki oyuncunun da 4 kez ebeveyn olma fırsatı olacak.
И двамата участници ще бъдат дилъри 4 пъти.

Oyuncunun doğum gününe ithaf edildi.
Датата е умишлено подбрана- един ден преди рождения ден на актьора.

Oyuncunun seninle tekrar kur yaptığını gördün mü?
Актьора, който те търсеше… видя ли се с него?

Ondan her oyuncunun öğrenecek çok şeyi olduğunu düşünüyorum.
Всеки актьор има какво да научи от него.

Hangi oyuncunun ilk golü atacağına dair bahis yapabiliyorsunuz?
Играчите залагат чий куфар ще се появи първи?

Maçta ilk servisi hangi oyuncunun kazanacağının tahmin edilmesine ilişkin bahislerdir?
Играчите залагат чий куфар ще се появи първи?