Примери за използване на Paraşütle на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Teeterboro Havaalanı… Paraşütle atlama.
Летище Тийтърборо, скачаме без парашути.Plovdivde 68. Özel Kuvvetler tugayından askerler paraşütle atlama eğitimini bugün tamamlıyorlar.
Военнослужещите от 68-ма бригада"Специални сили" в Пловдив приключват днес с учебно-тренировъчните парашутни скокове.Evet, Jessinin paraşütle atlamaya gidip, bir domates kamyonuna düştüğü,
Да, това е епизода, където Джеси отива да скача с парашут, и след това пада в камион Pazarın bu segmentinin dünyanın diğer bölgelerinden paraşütle inen şirketler tarafından yapılabileceğini sanmıyorum.
Не смятам, че към този сегмент от пазара могат да се насочат фирми, спуснати с парашут от друго място на света, просто да изсипват продуктBu akşam saat 5te paraşütle Doğu Sudana inen bir SEAL ekibi devlet başkanı Nijam Kinyaziyi canlı olarak ele geçirdi.
В 17 часа тази вечер, източно стандартно време, екип тюлени кацнаха с парашути в Източен Судан и заловиха президента Ниям Кинязи.boşanmış kadınların pazar günleri öğleden sonra paraşütle atlamaları yasak.
самотни жени- разведени или вдовици, да скачат с парашут в неделя следобед.Gece paraşütle atlayacak helikopterden iple inecek,
Ще скачате с парашути нощем, ще слагате експлозиви в сухиbirisi onu etkisiz hale getirip paraşütle atladı?
някой друг е скочил с парашут.Bu yavrunun yan tarafında bir delik açalım paraşütle atlayalım ve başka gün savaşalım derim.
Аз казвам, да пробием дупка в този мъник, да скочим с парашути и да оживеем, за да се бием друг ден.Çölde gün doğumunu izlemek, Venedik Kanallarında şarkı söylemek…- Las Vegas semalarında paraşütle atlamak.
Да гледам изгрева в пустинята, да пея из каналите на Венеция… и да скоча с парашут над града на греха.Fransız askerleri 6 Ekim Çarşamba günü Kosovada Priştinenin kuzeyindeki Stanovce kasabasına paraşütle indiler.[ Laura Hasani].
Френски военни части се спускат с парашути в село Становце, Косово, северно от Прищина в сряда(6 октомври).[Лаура Хасани].Memur bey, İkinci Komando Taburu ile Grenadaya paraşütle atladığımdan beri bu sandalyede oturuyorum.
Полицай, в тази количка съм откакто скочих с парашут в Гренада bizi duvarın üstünden fırlattılar ve paraşütle indik.
клони, и се изстреляхме над стената с парашути.Avukatlar savaş alanına paraşütle gitmek istemiyorsa.
адвокатите ти не се спуснат с парашут на фронта.Bunlar Huygens tarafından yüzeye yavaşca paraşütle inerken çekilmiş gerçek görüntüler.
Това са действителни снимки взети от"Хюйгенс", когато той бавно се спуска с парашут на повърхността.Evet, şey… şu,… uçak kaçırıp, sonra da yüzbin dolarla paraşütle atlayan adam.
Да. Похитил самолет и скочил с парашут със 100 хиляди долара.seni izlemek için paraşütle ineceğim.
karadan ve paraşütle indirme yaparak Hollanda ve Belçikayı işgal etti.
Avustralyada 102 yaşındaki kadın 14 bin feet yükseklikten atlayarak paraşütle atlayan en yaşlı kişi ünvanını aldı.
Годишна австралийка стана най-възрастният парашутист в света с успешен скок от над 4000 метра височина.iniş takımına saklanmıştı ya da paraşütle atlayayım derken uçtu. Hiçbiri olamaz.
