PATENTINI - превод на Български

• патент
• патентовай
• патента

Примери за използване на Patentini на Турски и техните преводи на Български

ABD Yüksek mahkemesi radyo icadı için Teslanın patentini yeniden.
няколко месеца след смъртта на Тесла, Върховният съд на САЩ му връща патента.

Eğer koltuk değneği veya tekerlekli sandalyenin patentini alırsan, insanlar sana para vermeden bunları kullanamazlar.
Ако патентовате патерици или инвалидна количка, хората не могат да ги използват, освен ако не ви заплатят.

Schönbein hemen patentini alıp tüm üretim haklarını John Hail ve Oğullarına sattı.
Шьонбайн веднага го патентовал и продал изключителните права за производството му на,, Джон Хол и синове”.

Yılında Benz, boxermotor adı verilen ilk içten yanmalı düz motoru tasarlamış ve patentini almıştır.
През 1896 г., Benz проектира и патентова първия боксерен двигател с вътрешно горене, наречен boxermotor.

Amerikanın simgesi Thomas Edisonun birçok patentini aynı şekilde… elde ettiğini biliyor muydun?
Знаеше ли, че американската икона Томас Едисън е използвал подобни техники, за да придобие много от патентите си?

onun metan patentini çalmaya çalışanların başını çektiğini itiraf etmezsem, yalancı şahitliğimle tehdit etti.
съди за лъжесвидетелстване ако не се върна да свидетелствам и призная, че ти вършиш престъпление заради патента за метана.

patent sahibi tarafından kabul edilmiş metindeki Avrupa patent başvurusu veya Avrupa patentini dikkate alacak ve karar verecektir.
взема решения само по представения му или одобрен от заявителя или патентопритежателя текст на европейската патентна заявка или европейския патент.

İnceleme Bölümü Avrupa patentini, her üye ülke için o ülke adına kayıtlı başvuru sahibine ya
експертизният отдел издава европейски патент за всяка договаряща страна на заявителя или заявителите, които са вписани в Регистъра

Peterın bana bu fikir için çok heyecanlı olduğunu söyledi ama Peter grubun çalıştığı işe odaklanmadığı için içlerinden biri gidip bunun patentini almış.
Той ми каза, че е Питър бил много развълнуван от идеята, но имали и едно негодувание от това, че не бил достатъчно фокусиран върху това, което правил екипа и така един от тях отишъл и получил патент.

Gizliliği kalmayınca onu Pentagona götürdüm, patentini almak için ve orada insanlara bunun
Върнах го в Пентагона, след като го декласифицираха, когато беше издаден патентът, и разказах на хората там за него,

buna bağlı olarak patentini, ticari markasını
пази Вашата интелектуална собственост, включително патенти, търговски марки

Bizim patentli sessiz yönlendirme teknolojimiz sayesinde kontrolsüzü kontrol edebiliyoruz.
Нашият патент мълчи за употреба Технологията ни позволява да контролира неконтролируемо.

Müşterilerimiz CME tarafından halen patenti olan 15 tane kapalı dosya görmüşler.
Клиентът ни Клайм 15-ти изгледаше опасно близо до вече съществиващ патент на СМЕ.

Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.
Моето решение е: Дайте ми този патент и аз ще ги преследвам като трол докато съществуват.

Patentli bir şey yok.
Няма никакъв патент.

Burada tek bir Amerikan patenti üretmek için kaç kişiye ihtiyaç olduğu yazılı.
Ето колко човека са нужни, за да се издаде един патент в САЩ.

Bu 28 sayfalık bir yazılım patenti, ama ben içeriğini özetleyeceğim.
Това е патент на софтуеър от 28 страници, но ще кажа накратко.

Patent hazırlamayı bilmiyorduysan neden Harveye koşmadın?
Ако не знаеш как да заведеш патент, защо не попита Харви?

Siz de geçici patent başvuruları hakkında daha fazla bilgi görebilirsiniz.
Можете да получите повече информация относно предварителните заявки за патент в.

Bir Avrupa patenti, bir veya daha fazla Üye Devletler için talep edilebilir.
Издаване на европейски патент може да бъде поискано за една или повече от договарящите страни.