Примери за използване на Pikniğe на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Affedersiniz ama pikniğe başlamadan önce neden dışarıda güvende olduğumuzu düşünüyorsunuz?
Pikniğe gideceğiz ve sana yemek yapacağım.
Her neyse, pikniğe ne dersin?
Както и да е, пикник?Dokgo Jinle pikniğe asla gitmeyeceğim.
Пикник с теб никога няма да се получи.Pikniğe gidememek seni çok üzmüş olmalı.
Сигурно си разочарован за пикника.Beraber pikniğe, balık tutmaya ya da gezmeye gidin.
Отидете на риболов, на поход или пикник.Geçen ayki pikniğe benzer, bir şeyler düzenleyebilir miyiz sence?
Мислиш ли, че можем да направим нещо подобно? Като пикника миналия месец?Pikniğe gelecek.
Идва за пикника.Pikniğe gelir gibi mi giyindin?
Дошла си облечена като за пикник!Pikniğe gelmişler.
Ще правят пикник.Bu geceki küçük pikniğe kadar bundan korkunç bir şey görmemiştim.
По-грозно нещо не бях виждал, до този пикник.Sana pikniğe gidelim diyince benimle dalga geçeceğinden öyle korktum ki.
Толкова бях притеснена, когато ти предложих пикник, мислех, че ще ми се смееш.Beraber pikniğe falan mı çıkıyorsunuz?
Всякаш ходите на пикник заедно или?Kim pikniğe gitmek ister?
Кой иска да си направим пикник?Pikniğe hazır mısın, sadece sen ve ben?
Готов ли си за пикника, само ти и аз?Pikniğe daha sonra devam ederiz.
После ще ходим на пикник.Pikniğe gidecektik.
Бях планирала пикник.Pikniğe gitmek için hazır mısınız?
Кой е готов за пикник?Ailece pikniğe daha sık gidin.
Yani, normal olan şeyler bile konsere gitmek veya pikniğe gitmek gibi.
Искам да кажа, всички нормални неща, като да идем на концерт или пикник.
