PIKNIĞI - превод на Български

• пикник
• пикника
• пикникът

Примери за използване на Pikniği на Турски и техните преводи на Български

Ufukta pek fazla pazar pikniği göremiyorum.
Не виждам да ви очакват много неделни пикници.

Ne diye pikniği getirdin adamı?
Защо го доведе на пикника?

Delaford pikniği günü ondan ilk haberi aldım.
В деня на пикника в Делафорд, получих за новини от нея.

Bu pikniği kim düzenliyor?
Кой кани на пикник?

Ateşler Pikniği 168 izlenme.
Пламен Капитански -Интервю 168 часа.

Bu kasaba pikniği.
Това е от пикника.

Bay Brtko, bana pazar pikniği için hazırlandığımı söyleyin.
Г-н Брътко, да не мислите, че опаковам за неделен излет.

Ve Pete öğleden sonrası için tekneyi ödünç almama izin veriyor o yüzden seni günbatımı pikniği için San Juan adalarına götüreceğim.
И Пийт ми позволи да заема лодката му за следобеда, затова ще те заведа до островите Сан Хуан за пикник по залез.

aynı pikniği yapacağım. Çok umut vardı.
с дъщеря ми и си направете същия пикник.

Jayle Gloria Lilyye bakacaktı. Onlardan, ilk evimize taşındığımız zaman yıldızların altında yaptığımız pikniği canlandırmalarını istedim.
Джей и Глория гледаха Лили, така че ги помолих да пресъздадат пикника под звездите, който си направихме, когато се нанесохме в първия ни апартамент.

Cumartesi partisi olur Pazar pikniği.
съботното парти ще стане неделен пикник.

Annen her şeyi toplayıp, Bizi eve getirmişti. Tam burada odanın ortasında yapmıştık pikniği.
Майка ви събра нещата, прибрахме се и си направихме пикника тук, в дневната.

Nereye gidersen git, şimdiye kadar görüp bildiğin her şey sana bir pazar pikniği gibi gelecek.
Където отиваш, всичко, което си видял до сега, ще ти се стори като неделна разходка.

OABnın Redmond Çayırındaki pikniğine katılırsın. Redmond Çayırı mı?
Надявам се да идеш на маловажния, пикник на ПТА в Редмънд?

Metropoliste piknik yapılmıyor mu, Bay Kent?
В Метрополис няма ли пикници, г-н Кент?

Pikniğe gideceğiz ve sana yemek yapacağım.
Ще си направим пикник, ще ти сготвя.

Piknik olmayacak ya da rahatça gülümsemeler.
Никакви пикници, или недискретни усмивки.

Gelecek polis pikniğinde üç bacak yarışmasına birlikte katılırsak kesin kazanırız.
Знаеш ли за следващия полицейски пикник, трябва да направим 3-кракото състезание заедно.

Barbeküler, piknikler bitti artık.
Барбекюта и пикници. Стига.

Son pikniğimizi hiç unutmayacağım.
Никога няма да забравя последния ни пикник.