Примери за използване на Projesinde на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bulgaristan ile Fransa arasındaki partnerlik projesinde, ayrıca Macaristan ve Romanya da yer alıyor.
В проекта за партньорство между България и Франция участват още Румъния и Унгария.SHIELD projesinde çalışmayı bırakmadan önce Tony Stark tarafından dizayn edildi.
Проектиран от Тони Старк, докато не решава да спре да работи по проектите на Щита.Manhattan projesinde bizimle kapışacaklarını düşünüyorduk.
Мислели са, че ни побеждават в проекта"Манхатън".Aslında, majestic projesinde Genel müdür asistanıyım.
Всъщност, съм изпълнителен асистент Selam. Piramit projesinde ne yapıyordunuz?
Здравей, какво правиш в проекта за пирамидите?Lambeth Projesinde ne sorun var?
Какво има с проекта?Sana Foster Projesinde yardımcı olabilir.
Може да ти помогне с проекта.İnsan Genomu Projesinde 10 kişilik ekipteydim.
Бях част от 10 членният отбор В проекта за човешкият геном.Yarından itibaren herkes Volm projesinde kesintisiz olarak çalışmaya devam edecek.
От утре всичко свързано с проекта на волмите ще продължи по план.Yeni Bilgisayar projesinde çalışmak konusunda ne dersin?
Желаеш ли да работиш по проекта за новата База Данни?Manhattan Projesinde çalışmıştır.
Участва в проекта Манхатън.Otobüs terminali projesinde var mısın?
Значи си вътре в проекта за автогарата?Arkham Projesinde ciddi düzensizlikler gördüğüm için onlarla konuşmak istiyorum.
Исках да поговоря с тях, защото открих несъответствия в проекта"Аркам".Manhattan Projesinde çalışan bilim insanlarını hatırlıyor usun?
Знаеш ли какво се е случило с учените по проекта Манхатън?Çatı katı projesinde sessiz ortaktım.
Бях мълчалив партньор относно проекта за изграждане на Лофтс.Munro projesinde bizimle çalışıyor.
Работи заедно с нас върху проекта"Монро".Danışmalığını yaptığım kongre merkezi projesinde bundan dört tane var.
Bilim ve teknoloji: Rumenler'' Big Bang'' projesinde yer aldılar.
Наука и технологии: В проекта за изследване на Големия взрив участват и румънци.Herneyse, o adam dış işleri bakanlığının projesinde başkanmış.
Той е начело на проекта Dakika sonra beni Avusturalyanın 7 Projesinde izleyin.''.
