PSIKIYATRISTE - превод на Български

• психиатър
• психиатъра

Примери за използване на Psikiyatriste на Турски и техните преводи на Български

Psikiyatriste ne söyledin bilmiyorum ama işe yaramış.
Не знам какво сте казали на психолога, но е свършило работа.

Psikiyatriste ihtiyacım yok!
Нямам нужда от психиатър!

Seni psikiyatriste göndermemiz için gerekli en somut kanıt bu!
Това е последното доказателство за изпращането ти при психиатър.

Hiçbir şeyde değilim, psikiyatriste bile gitmiyorum ve kendimi harika hissediyorum.
Не вземам лекарства, дори не ходя на психиатър. Чувствам се чудесно.

Onun psikiyatriste ihtiyacı var, avukata değil.
Има нужда от психиатър, а не от адвокат.

Sanki psikiyatriste söylenecek bir şey gibi geldi.
Звучи като нещо за психиатъра ви.

Psikiyatriste giden Kızılderili savaşçı fıkrasını duydunuz mu?
Чували ли сте вица за Индианският вожд, който отишъл на психиатър?

Bir adam psikiyatriste gider ve karım kendini buzdolabı sanıyor der.
Мъж отива на психиатър и казва:"Докторе, жена ми се мисли за хладилник".

Psikiyatriste. Bir süredir gidiyor ona.
Ходи на психиатър от доста време.

Tonynin psikiyatriste gitmesi.
Шефът ни ходи на психиатър.

Psikiyatriste gittiğini mi söylemiştin?
Казахте, че жената ходи при психиатър?

Walterın psikiyatriste ihtiyacı yok.
Лолтър няма нужда от психиатър. Напротив.

Artık psikiyatriste gitmiyorum.
Вече не ходя при терапевт.

Psikiyatriste gitmeniz gerekiyor ise bunda utanılacak hiçbir şey yok.
Те ходят при психиатър, което също не е срамно.

Polisler ve sporcular psikiyatriste gitmez.
Бейзболистите и ченгетата не бива да ходят на психиатър.

Onu dinleme. Psikiyatriste gitme.
Не я слушай, не ходи при терапевта.

Ben de bu nedenle onu psikiyatriste yolladım.
Затова го пратих на психиатър.

Gil, eşcinsel olduğunu söylediğinde psikiyatriste gitmesi için ısrar etmiştim.
Когато Джил ми каза, че е лесбийка, настоях да ходи на психиатър.

Çözümlenmek isteseydim, psikiyatriste giderdim.
Ако искам анализ, ще отида на психиатър.

Punjabiler, yalnızca delilerin psikiyatriste gittiğini düşünür.
Пънджабците мислят, че само лудите ходят при психолози.