PUL - превод на Български

Demek Pul sensin, öyle mi?

Значи ти си Люспата?

Evet. Biri başına pul yapıştırıp onu Guama postalamadan.

Преди да му лепнат марка на челото и да го изпратят в Гуам.

Bulmamız gereken şey pul altın Sağdaki örnek gibi.

Намереното е люспа злато, пробата отдясно.

Ne yazık ki pul yapıştırmayı unutmuşum.

За нещастие, заправих марките.

Oğlun ölüyor ve onlar sana pul koleksiyonu falan yap diyorlar.

Синът ти е мъртъв и ти казват да събираш марки или нещо такова.

Pul alabilir misin?

Ще купиш марка, нали?

Pul, Arkla bir anlaşma yaptı.

Люспата сключи сделка с"Арк".

sikine takan biriyle karıştırıyorsun Pul.

който се плаши лесно, Люспа.

Pul göndermek için kaç tane pul gerekir?

Колко марки ти трябват за да изпратиш марките?

İşte, pul değişim toplantılarından ya da garajlardaki satışlardan özenle toplanmış bir deste pul.

Ето купчина марки, внимателно подбрани от размяна на марки и гаражни разпродажби.

Pul, fare kokusu aliyor.

Люспата подушва плъх.

Üstünde pul da yok. Kadın bizim binamıza girmiş.

На него няма марка, значи тази жена е била в сградата.

Biraz pasta ister misin, Pul?

Искаш ли торта, Люспа?

Gelmeden önce iki pul yaladım.

Облизах две марки преди да вляза.

Pul yerine öpücük koydum.

Вместо марка сложих целувка.

Pul yerine öpücüklerimi koyarım zarfın üstüne.

Вместо марка сложих целувка.

Pul sipariş etmiştiniz, bu pulu..

Вие сте поръчали марка, тази марка..

Pul yok. Postaya bırakılmış.

Няма марка, оставено е в пощата.

Bu mektubun üzerinde pul vardı!

Имаше марка на това писмо!

Parasını da vereceğim. Pul alman gerekecek.

Ще ти дам пари да купиш марка.

Примери за използване на Pul на Турски и техните преводи на Български