RISKINIZ - превод на Български

• риск
• рискът
• риска
• рискувате

Примери за използване на Riskiniz на Турски и техните преводи на Български

sizin obez olma riskiniz% 45 daha fazladır.
приятелите ви са затлъстели, вашият риск от затлъстяване е с 45 процента по-висок.

karbon monoksit oranı normal değerlere gelecek ve kalp krizi geçirme riskiniz azalmaya başlayacaktır.
нивата на кислорода и въглеродния моноксид в кръвта ви се нормализират, а с това се понижава и риска от сърдечен удар.

arkadaşınızın arkadaşı obez ise, sizin obez olma riskiniz% 25 daha fazladır.
сочи, че ако приятелите на приятеля ви са затлъстели, вашият риск от затлъстяване е с 25 процента по-висок.

ancak daha yüksek bir ön ödeme riskiniz vardır.
лихвен процент по заема, но имате по-висок риск от неизпълнението им.

erken yaşta ölme riskiniz yüksektir.
имате висок риск да умрете в ранна възраст.

evinizde yüksek bir radon gazı seviyesi varsa, akciğer kanserine yakalanma riskiniz de o kadar fazla.
те излагаш на още по-висок риск, с шанс един-четири да развие рак на белите дробове.

gestasyonel diyabet riskiniz artmaktadır.
имате повишен риск от гестационен диабет.

kullanmanın tamamen kendi riskiniz olduğunu anlıyor ve kabul ediyorsunuz.
както и всички услуги или предоставено съдържани(„Услугата“), е на базата на Ваш собствен избор и риск.

vücudunuza zarar verme riskiniz vardır.
ден за дълго време, съществува риск от увреждане на тялото ви.

felç geçirme riskiniz hiç sigara içmemiş bir insanınki ile aynı seviyede olur.
който е спрял цигарите, ще достигне същото ниво на риск като непушача.

sizin obez olma riskiniz% 10 daha fazladır.
е затлъстял, вашият риск от затлъстяване е с 10 процента по-висок.

Aile geçmişi: Eğer babanız veya ağabeyiniz erken yaşta kalp hastalığına yakalanmışsa( 55 yaşından önce), anneniz veya kız kardeşiniz erken yaşta kalp hastalığına yakalanmışsa( 65 yaşından önce) riskiniz artacaktır.
Семейство история: Вашият риск се увеличава, ако баща или брат е бил засегнат от ранни сърдечни заболявания(преди 55-годишна възраст) или майка или сестра е засегнато от ранни сърдечни заболявания(преди 65-годишна възраст).

Kaybetme riski yoktur.
Опасност от изгубване няма.

Denetlenmeyen kredi temerrüt swaplarını risklerini araştırmaya gerek görmediniz mi?
Не ви ли се стори за уместно да разследвате риска от нерегулираните суапове за кредитно неизпълнение?

Çok riskli.
Рискът е твърде голям.

Evet, ameliyat riskli, ama diğer seçenek daha kötü sonuçlanabilir.
Да, операцията е рискована, но алтернативата може да е по-лоша.

Pek çok insan için risk kötü bir şeydir, ama Vegasta bu.
За повечето хора рискът е лошо нещо, но във Вегас той си заслужава.

Risk, ne yaptığınızı bilmemenizden kaynaklanır.”.
Рискът произтича от това, че знаем какво правим.”.

Bu katkıların tahsilatının birleştirilmesi bu risklerin yanı sıra işverenlere olan maliyetleri de azalmaktadır.
Интегрирането на събирането на тези вноски намалява тези рискове, както и разходите за работодателите.

Hasta için riski var mıdır?
Има ли рискове за пациента?