Примери за използване на Ruhumuzu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu müzik ruhumuzu aşındırıyor ve hayatlarımızı berbat ediyor.
Demek istediğim; onlar bizden havamızı ruhumuzu, müziğimizi çalıyorlar.
Havayı temizledik, ama ruhumuzu kirlettik.
Пречистихме въздуха, но замърсихме душата.Bedenlerimizi, zihnimizi ve ruhumuzu hazırladık.
Подготвихме тялото, ума и душите си.Bedenimizi ve ruhumuzu doyursunlar.
Нека тя поддържа душата и телата ни.İşe gönlümüzü ve de ruhumuzu katacağız.
ще вложим сърцата и душите си в това.Ateş, bize ruhumuzu verdi.
Огънят- дал е душата ни.Yüce Tanrı, o dizginlenemez merakıyla ruhumuzu çaldığını düşünemiyor mu?
Нима Господ Бог не е помислил, че краде душите ни с необузданото Си любопитство?Bence bizim ruhumuzu barındırır.
Поддържа душата ни.Şefkatimizi kaybettik. Ruhumuzu kaybettik.
Загубихме добротата си, загубихме душите си.Bir şekilde aklını kaçırdı ve hepimiz ruhumuzu kaybettik.
По пътя се побърка И… си изгубихме душите.Bir İngiliz kız bedenimizi ve ruhumuzu kurtarmaya yardım ediyor.
Английското момиче ни помага да спасим телата и душите си.Ruhumuzu ezen, zorbaca bir sevgi!
Ölümsüz olması gereken ruhumuzu.
Души, които би трябвало да са безсмъртни.Ruhumuzu onarmak için.
Разрухата в душата да поправя.Ruhumuzu arıt ve aydınlat!
Мир и светлина на душата му!Ruhumuzu dinlendiren festival başladı.
Начало Да подарим почивка на душата си.Ruhumuzu arındırmak için.
За пречистване на душата.Yüzümüzü gizliyor olabiliriz ama bu sadece ruhumuzu açığa çıkarmamızı sağlıyor.
Може да крием лицата си, но това улеснява разголването на душите ни.Bunun ne alakası var? Biraz şiir her zaman ruhumuzu neşelendirir, değil mi?
Мисля, че малко поезия винаги помага на душата, нали?
