Примери за използване на Rusyadaki на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amerika ve Rusyadaki tüm nükleer füzeler fırlatılmaya hazırlanıyor.
Всички ядрени устойства в САЩ и Русия се подготвят за изстрелване.Dedem buraya Rusyadaki katliamlar yüzünden geldi.
Моят дядо пристигнал тук, когато започнало преселението от Русия.Rusyadaki yatırımlarımızı kendimiz yönetiyoruz.
Той ръководил акциите от Русия.Google Rusyadaki Ofisini Kapatıyor.
Google ще отваря офис в България.Bu el kitabı, Rusyadaki yüksek öğretim kurumlarının biyolojik fakülteleri öğrencileri için hazırlanmıştır.
Наръчникът е предназначен за студенти от биологични факултети Rusyadaki S-400 tabur sayısının 2020ye kadar 56ya çıkarılması öngörülüyor.
До 2020 г. се предвижда във въоръжените сили на Русия да бъдат изпратени 56 дивизиона С-400.Suh-gun Rusyadaki imar haklarını aldı.
Со-Гон получи проектът за Русия.Kış mevsiminin bitiyor olmasına rağmen Rusyadaki ordusunu geri çekti.
Въпреки настъпващата зима, той хвърля армиите си срещу руснаците.Bu mekanlardan biri, doğu Rusyadaki 0khotsk Denizidir.
Едно такова място е Охотско море, разположено източно от Русия.Eugeneden Rusyadaki Chelyabinske gideceğiz.
Орегон до Челябинск, Русия.İlk adım,… Amerika ve Rusyadaki cephaneleri kapatmak olmalıdır.
Първата стъпка е рязко да намалим арсенала в САЩ и Русия.Belki Avrupadaki 10 ulus değildir. Belki Rusyadaki 10 ulustur.
Може би десетте нации Yani Rusyadan bir kız, 10 yıl önce Rusyadaki operasyonla bir şekilde ilgisi olan kimliği belirsiz bir adamı yattayken izliyordu.
Някакво руско момиче е убито докато наблюдава неизвестен мъж на яхта, който пък е свързан с операция в Русия преди 10 години.Rusyadaki mafyanın adamı İngilterede bir iş fırsatı var dedi.- Ben de atladım.
Човекът от Мафията в Москва ми каза, че има работа ABD Dışişleri Bakanlığının 2013 yılındaki raporuna göre, Rusyadaki Amerikan diplomatik kurumlarında görev yapan yaklaşık bin 200 personelin sadece dörtte biri ABD vatandaşı.
Според справка на Държавния департамент от 2013 г., само около 1/4 от 1200-те служители на дипломатическите мисии на САЩ в Русия са американски граждани.Rusyadaki mafya İngilterede bir iş fırsatı var dedi.- Ben de atladım.
Човекът от Мафията в Москва ми каза за тази работа Ancak ABD Dışişleri Bakanlığının 2013 yılındaki raporuna göre, Rusyadaki Amerikan diplomatik kurumlarında görev yapan yaklaşık bin 200 personelin sadece dörtte birinin ABD vatandaşı olması kafa karışıklığına neden olmuştu.
Според справка на Държавния департамент от 2013 г., само около една четвърт от 1200-те служители на дипломатическите мисии на САЩ в Русия са американски граждани.Üsküpteki 31 Mayıs Opera Geceleri Festivali, Rusyadaki Niznyi Novgorod tiyatrosu üyeleri tarafından sahnelenecek olan Glinkanın İvan Suzanyin eseri ile açılacak.
С изпълнението на операта на Глинка Иван Сусанин от членове на трупата на Новгородския театър в Русия ще бъде открит 31-ият фестивал"Оперни Вечери" ABD Dışişleri Bakanlığının 2013 yılındaki raporuna göre, Rusyadaki Amerikan diplomatik kurumlarında görev yapan yaklaşık bin 200 personelin sadece dörtte biri ABD vatandaşı.
Според справка на Държавния департамент от 2013 г., само около една четвърт от 1200-те служители на дипломатическите мисии на САЩ в Русия са американски граждани.Paparoni, Maduro yönetiminin Rusyadaki banka hesaplarına da 127 milyon euro transfer ettiğini söyledi ancak tarih vermedi.
Папарони твърди още, че администрацията на Мадуро е превела €127 милиона 
