SABAHLEYIN - превод на Български

• сутрин
• утре
• сутринта

Примери за използване на Sabahleyin на Турски и техните преводи на Български

Onun için evine git biraz uyu sonra sabahleyin üçümüz birlikte bunu konuşuruz.
Затова се прибери и поспи. Утре ще го направим тримата.

Noel sabahleyin.
Утре е Коледа.

Geç oldu ve yorgunum, ve sabahleyin çalışmam lazım.
Късно е, аз съм изморена, а утре съм на работа.

Şimdi bir grubu göndereceğiz. Sabahleyin de geri kalanını.
Ще пратим водещия екип, а утре останалите.

Sabahleyin hepinizi savaş alanında istiyorum.
Искам ви всички на бойното поле, до утре сутринта.

Bu sabahleyin seni uyandıracaktır!
Това ще ме държи до сутринта!

Sabahleyin onu cips yerken gördüğüme yemin edebilirim.
Мога да се закълна, че по-рано го видях да яде чипс.

Sabahleyin kahve içmek için sözleşmiştik.
Трябваше да пием кафе днес.

Sabahleyin Dallası arayacağız.
Утре сутрин ще потърсим Далас.

Sormamın sebebi sabahleyin seni David Lee ile konuşurken görmüştüm.
Причината да питам е, Видях срещата ви с Дейвид Лий тази сутрин.

Sabahleyin dinlenmiş olmanız gerekiyor.
Утре сутрин трябва да сме свежи.

Sabahleyin konuşuruz, tamam mı?
Добре, ще говорим утре сутринта.

Sabahleyin bütün triportörleri satın aldı.
Тази сутрин взе всички рикши.

Roz, sabahleyin sana bir şey aldım.
Роуз, купих за теб това тази сутрин.

Sabahleyin babama karşı kükrüyordun,
Тази сутрин ръмжеше като тигър пред баща ми.

Onu sabahleyin öldürmek de şimdiki kadar kolay olacaktır.
Нищо не ми пречи да я убия утре сутринта.

Sabahleyin yeni bir avukat listesi getiririm.
Ще имам, нов списък с адвокати, до сутринта.

Sabahleyin erkenden ayrılıyoruz.
Тръгваме в сутрин рано.

Sabahleyin ilaç ormanına gidiyoruz.
Утре сутрин тръгва за лекарство.

Sabahleyin yüzlercesi olacak.
До сутринта ще бъдат стотици.