SAHILIN - превод на Български

брега
kıyıya
sahile
karaya
plajı
kenarına
плажа
plaj
sahil
kumsal
beach
по крайбрежието
kıyılarında
sahilde
плаж
plaj
sahil
kumsal
beach
плажът
plaj
sahil
kumsal
beach

Примери за използване на Sahilin на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sahilin dibinde.
Точно до плажа.
O gece, sahilin aşağısındaki eve taşındım.
Тази нощ се преместих в къщата долу на плажа.
Sahilin aşağısındaki gri-beyaz evdeyim.
Аз съм в сиво-бялата къща на плажа.
Ev, sahilin dört sokak ötesinde kalıyor.
Къщата е само на 4 пресечки от плажът.
Tamam. Sahilin doğu tarafından başlayacaksınız.
Започвате от източния край на брега.
Seni sahilin 100 metre açında bırakacağız.
Ще те пуснем на сто ярда от брега.
Peter Magneri bize sahilin aşağısında bir ada aldı.
Питър Магнери ни купи остров надолу по брега.
Sahilin yaklaşık 160 km uzağındayız.
На около сто мили от брега.
Sahilin bu kısmı nerdeyse terk edilmiş gibi.
Тази част от брега е практически изоставена.
Sahilin daha uzağında olsaydı, akım Meksikoya kadar sürükleyebilirdi.
Ако е била малко по далеч от брега, течението щеше да я закара към Мексико.
Sahilin yukarısına.
Нагоре по плажа.
Sahilin ilerisinde ne olduğunu görelim diye.
Да видим какво има нататък по плажа.
Araba saydım, ama hepsi sahilin altında.
Преброих 20 коли, но всички са долу на плажа.
Köy dağ ile sahilin arasına kurulmuş.
Селището се намира между планината и морето.
Bir kaç yıl sonra… Ike Evans, sahilin kralı oldu.
След няколко години Айк Евънс е кралят на плажа.
Ya da kum tanesinin sahilin parçası olması gibi.
Както песъчинката е част от брега.
Bir uçak gemisi bizi almak için sahilin on mil yakınında yerini aldı.
Един самолетоносач ще ни прибере на 16 км от брега.
Bunlar, yaklaşık 3200 km. Uzaktaki Antarktikada bulunan fosillerin aynıları. Bu sahilin ve Antarktikanın bir zamanlar birleşik olduğunun açık bir kanıtı.
Те са еднакви с фосилите открити в Антарктида на 2000 мили от тук, доказателство че този и брега на Антарктида са били слети някога.
Sahilin arkasındaki sığ nehir ağzında takılıyorlar,
Плуват в плиткото устие на реката зад плажа, скрити от мястото,
Sahilin aşağısındaki Hunter-Weston ağır kayıplarına rağmen üzerinizde var olan baskı değiştirmek için yarın ilerleyecek.
Надолу по крайбрежието Хантър-Уестън, въпреки тежките загуби, утре ще започне настъпление, за да отклони натиска срещу вас.
Резултати: 61, Време: 0.0662

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български