SANCAK - превод на Български

• десния
• на санджак
• надясно
• знаме
• дясно на борд
• дясната
• десният
• десните
• щирборда
• флаг

Примери за използване на Sancak на Турски и техните преводи на Български

Sancak motoru.
Десният двигател.

Kaptan! Sancak motorları devredışı.
Капитане, десните двигатели са извън зоната.

Sancak tarafındaki yolcu kabinlerindeyim!
Аз съм в кабините от дясната страна!

Sancak motorun titreşim göstergesine bak.
Проверих десния двигател за деформации.- Вдървил се е.

Sancak makine tam yol ileri.
Десният двигател пълен напред.

Sancak güverteleri hasar gördü.
Десните палуби са компрометирани.

İskele ve sancak tarafındaki üç motor komutanım.
Три от лявата и дясната страна, сър.

Sancak koridorunu kontrol et.
Провери десния коридор.

Sancak iticileri yok edildi.
Десният тръстер е унищожен.

Sancak iticileri.
Десните двигатели.

Sancak tarafında da yok.
Не е и от дясната страна.

Ama sancak plazma kanalından başlamış gibi görünüyor.
Но изглежда е започнало при десния плазмен провод.

Sancak güvertesine yaklaşıyoruz.
Приближаваме десният хангар.

Sancak tarafından yaklaşmayı deneyeceğim ama zor olacak.
Мога да се опитам от дясната страна, но ще е трудно.

Sancak ve iskele iticilerini başlatılsın.
Стартирам десните и предните ускорители.

Sancak kalkanlarımıza çarptı.
Удари десния ни щит.

Sancak enjektörü.
Десният инжектор.

Sancak tarafına.
Дясната страна.

Sancak ve iskele iticileri dörtte bir güçte.
Левите и десните ускорители са на 1/4.

Bu son isabet sancak motorunu halletti.
Последният залп засегна десния двигател.