Примери за използване на Sardalya на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Az önce arkada elimde bir tabak sardalya varken beni sahneye.
Стоя си с блюдо със сардини и тя ме рита в.Bence bizi sardalya yapar.
Мисля, че това ни прави на сардини.Fas, dünyadaki en büyük sardalya üreticisi ve ihracatçısıdır.
Мароко е най-големият преработвател и износител на сардини в света.Bakın, sardalya.
Виж. Сраднели.Yunus balıkları uzman birer sardalya avcısıdır.
По принцип делфините са специалисти в улова на сардини.Altı farklı kamyonda gittim, sardalya taşıyanları oldu¶.
Смених 6 различни камиона, в които бях нагъчкан като сардина.Izgara sardalya var, dilbalığı var,
Temmuzda devasa sardalya sürüleri Sardalya Koşusu dediğimiz kuzey göçünü gerçekleştirir.
юли огромни пасажи сардини мигрират на север, в тъй наречения Маратон на Uskumru, alabalık, sardalya, ringa balığı ve diğer yağlı balık türleri de mükemmeldir.
Скумрия, пъстърва, сардини, херинга и други видове мазна риба също са отлични.domates ve sardalya da yüksek konsantrasyonlarda bulunurlar.
майчиното мляко, домати и сардини.Sonra sen de dükkanda her tür yemek satabileceksin ve artık kimse sardalya yemek zorunda kalmayacak.
После ще почнеш да продаваш храна в магазина и на хората повече няма да им се налага да ядат сардини.güneyden gelecek bir sonraki sardalya sürüsünü bekliyor.
Ганетите чакат следващата порция сардини да дойде от юг.Koca Jake, sardalya ameliyat için yolda
Голям Джейк, сардината е на път за операция,Gün boyunca denizde sardalya ve hamsi avlarlar
През деня те ловят сардели и аншоа от океана,Aksi durumda, ben sadece küçük sardalya yiyen amelelerle dolu küçük bir şehrin küçük bir başkanı olurum.
Иначе си оставам един малък кмет Bu gizemli deniz canavarı hakkında sardalya avlaması dışında pek bir şey bilinmiyor.
Ние знаем много малко за тези загадъчни гиганти, освен че те също са ловци на сардини.bol miktarda sardalya ve uskumru.
Ще открием морски таралеж, сред сардини и скумрии.Okyanus akıntıları her kış birkaç hafta boyunca sardalya sürülerini kıyıya sürüklüyor.
За няколко кратки седмици всяка зима, студените океански течения могат да напълнят крайбрежието с пасажи от сардини.bir felakete doğru yüzüyor. Üstelik bu toplam sardalya nüfusunun yalnızda onda biri.
към катастрофална среща и те са само една десета част от цялата популация на сардини.Çoğu kişi köpek balığı ve yunusların ölümcül düşmanlar olduğunu düşünür. Ama Sardalya Koşusunda bir aradalardır.
Повечето хора си мислят, че акулите и делфините са смъртни врагове, но по време 
