Примери за използване на Sarkan на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şu Yeni Zelandadaki parlayan solucanları duydun mu? Şu mağaralardan sarkan ve avlarını yapışkan ipliklerde yakalayanları?
Чувала ли си за тези светещи червеи в Нова Зеландия които висят от пещерите и хващат жертвата си в слузеста прежда?Bedeninden kablolar sarkan korkunç, dev gibi bir adam tekerlekli sandalyedeki zayıf bir çocuğun üzerine yürüyordu.
Голям страховит мъж с множество жици висящи по тялото му и момче в инвалидна количка изправени един срещу друг.Bana söylediler. Vahim konularda sarkan mümkün olduğunu düşünüyorum daha ilk bakışta görünebilir.'' yeterli Grave!'' Sayın Jabez Wilson dedi.
Което са ми казвали, аз мисля, че е възможно, че тежко въпроси висят от отколкото би могло да изглеждат на пръв поглед.bir balondan sarkan tek gözlü bir maymun tek bir el bombasıyla hepsini darmadağın edip, cehenneme gönderebilir.
една едноока маймуна, висяща на балон от 10 цента, може да прати по дяволите всичко с една ръчна граната.Amerikanın her yerinde ağaçlardan sarkan süsler kapılarda çelenkler
Орнаменти, висящи от дърветата, венци по вратите, и тела, bedenin üstündeki bir daldan sarkan ipi görmemesini saymazsak tabii.
пропусна да види въжето, висящо от клон на дървото над тялото.Kocası, saçları yüzünün her iki yanından sarkan sayısız ince örgülerle biçimlendirilmiş, ince yapılı bir adamdı.
Съпругът й бил слаб и строен, с коса, сплетена на многобройни плитчици, които се спускат от двете страни на лицето му.hafifçe“ bol dökümlü” veya sarkan bir görünüm ile“ portakal kabuğu” görünümü vardır.
Има външен вид„оранжев“, с между 1 и 4 повърхностни вдлъбнатини и леко„груб“ или изпъкнал външен вид на кожата.Evet, yaşlı olduğun kırış kırış ellerinden… KKna sarkan memelerinden belli oluyor. KK da ne?
Да, виждам, че си стара, виждам ръцете Sadece şu sesi dinle. Ve sonrada gömlek kolu sarkan bavulu taşırken onu kafanda canlandır.
Чуй този глас, и после си го представи, как държи този куфар със стърчащия ръкав.Lise partileri içip içip kızlara sarkan çocuklarla doludur ama burada entelektüel sohbetler var.
В гимназията, партитата са разни пичове се напиват и налитат на мацките, но тук могат да се водят интелектуални разговори.Peki, Palyaço Krusty sarkan pantolonlarını Springfield Hapishanesinin, nispeten daha dar üniformasıyla değiştirecek mi?
Така, и все пак Кристи щe размени ли размъкнатите си панталонки… за една стегната униформа на затвора в Спрингсфилд?o ameliyata kollarından etler sarkan bir babaannen olmasın diye girdim.
за да нямаш баба с увиснала кожа на ръцете.dünya genelinde dikiz aynalarından sarkan dini simgeler
по цял свят на огледалата за обратно виждане висят религиозни икониbir süs olarak aşağı sarkan metal bit deldi.
Strese girdiğimde cildim nasıl sarkıyor, değil mi?
Виж колко стресираща си кожата и грима ми виси!Neden lambadan salam sarkıyor?
Защо на лампата виси салам?Çünkü sarkıyorlar.
Защото висят.İşte orada, kurutucudan sarkıyor!
Ето го там! Виси от сушилнята!Ağlardan sarkıyor.
Виси от мрежата.
