Примери за използване на Sayenizde на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tabii hep sayenizde, Bayan Oliver.
Sayenizde, benim için bugün o gündü.
Sayenizde iyiden de öteyim.
Повече от добре, благодарение на вас.Sayenizde artık öyle değiliz.
Вече не, благодарение на вас.Sizin sayenizde, çocuklar.
Sayenizde iyi bir konum aldık.
В доста добра позиция сме, благодарение на теб.Sayenizde Allah işimi yapmam için bana biraz daha zaman tanıdı.
Благодарение на вас, Бог ми даде още време да върша работата си.Sayenizde 200ü aşkın insan yine binlerce sayfa rapor yapmak zorunda.
Благодарение на теб, над 200 души ще пишат хиляди страници рапорт. Отново.Soytarı olabilirim ama sayenizde yaşayan bir soytarıyım.
Може да съм шут, но жив шут, благодарение на Вас.Sayenizde artık ben de buradayım.
И сега, благодарение на вас, аз също.Sayenizde şu anda bizim korumamız altındalar.
Благодарение на вас, сега са под наша защита.Sayenizde, Sean beni terk etti, ama iyiyim.
Благодарение на вас, Шон ме отсвири, но аз съм добре.Sayenizde bir anlaşmaya vardık.
Имаме сделка, благодарение на вас.Ve sayenizde artık Claudia işe gelmeden önce tuvalete gitmesi gerektiğini biliyor.
И благодарение на вас, Клаудия вече знае да ходи до тоалетна преди работа.Gülümsedim sayenizde ben teşekkür ederim.
Издишвам една усмивка. за теб. благодаря.Union Alliedi ilgilendiren herhangi yasadışı faaliyet halledildi. Sayenizde.
Че незаконната активност, свързана с"Юниън Алайд", е прекъсната, благодарение на вас.Balıklıovayı ve köşkün hikayesini de öğrendik sayenizde.
Разбира се, знам и варненската, и пловдивската история.Engellemeleri ve vetolarından kurtarabilirim. Uzun lafın kısası, Kutsal Babamız sayenizde bir devrim başlatabilirim.
Накратко казано, Свети отче, благодарение на вас мога да започна революция.İyi gidiyor, sayenizde.
Добре, балгодаря.hayatın sizin sayenizde yaşadığını görürsünüz.
