SEÇTI - превод на Български

Londrada yüzlerce, binlerce daha kalifiyeli kişi varke Grayson beni seçti.

Има стотици мъже, хиляди мъже в Лондон с по-добри квалификации, но Грейсън избира мен.

O da evlenmek yerine Kung Fu öğrenmeyi seçti.

Накрая реши да научи Кунг Фу, за да не се омъжи за бандита.

Katilimiz kurbanlarını nasıl seçti?

Как насилниците избират жертвите си?

Yılında, Time Dergisi yılın adamı olarak Adolf Hitleri seçti.

През 1938 година вестник„Тайм“ избрал Адолф Хитлер за„Личност на годината“.

Sagittaron Geçici 12ler Kurulu için temsilcisini seçti.

От колония Саджитерън избраха свой делегат за Временния съвет на 12-те.

Kader senin burada olmanı bir nedenle seçti.

Съдбата те е избрала неслучайно.

Konsüllüğü seçti.

Цезар избира консулат.

Albay Riggins destek olmaksızın bununla karşılaşmayı seçti.

Ефрейтор Ригинс реши да се изправи срещу тях без подкрепление.

Bu yerin ataları seçti beni.

Предшествениците на това място избират мен.

Senato kendi imparatoruna karşı geldi ve onun yerine Attalusu seçti.

Сената се обърнал срещу своя Император и избрал Аталий на негово място.

Onlar Arsenal Futbol kulübüne inanırdı ve o seni, cenneti yok etmek için seçti.

Вярваха във Арсенал, и избраха теб, за да унищожиш това.

Grace karanlık olanı seçti.

такъв от мрак. Грейс избрала черния.

Hayaletleri gören başka biri Grandviewi seçti.

това- още един човек, който вижда духове, избира Гренвю.

Alman halkı 24 Eylülde yeni federal meclisi seçti.

На 27 септември германците избират нов парламент.

Vlad özgürlüğü seçti.

Влад избрал свободата.

Öğrenci konseyi ve editörler okul gazetesinin yeni karikatüristini seçti.

Студентският съвет и редакторите се събраха и избраха нов карикатурист за училищния вестник.

Annen onu tek varisi… olarak seçti.

Майка ти го е избрала за настойник.

Ama o başka bir yol seçti.

Но той избира друг път.

Ama aynı geçen seferki gibi bıçaklamayı seçti.

Избрал е да го намушка, както е правил и преди.

Mayalar niçin bu tarihi seçti?

Защо маите избират тази дата?

Примери за използване на Seçti на Турски и техните преводи на Български