SEN NEDEN - превод на Български

• защо ти
• защо си
• защо вие
• а ти защо си
• защо сте
• ти какво правиш
• какво ти
• защо те
• защо си била
• з-за

Примери за използване на Sen neden на Турски и техните преводи на Български

Sen neden buradasın, Onbaşı?
А ти защо си тук, ефрейтор?

Sen neden minnettar değilsin?
Защо вие също не го разберете?

Sen neden buradasın?
Защо сте тук?

Sen neden umursuyorsun ki?
Какво ти пука,?

Peki sen neden buradasın?
Тогава ти какво правиш тук?

Bu doğruysa sen neden etkilenmedin?
Ако е вярно, тогава защо ти не си засегнат?

Sen neden Orta Doğudaydın?
Защо си била в Средния изток?

Sen neden söylemedin?
Защо те е отстранил?

Amber, sen neden ayaktasın hala?
Амбър, защо си още будна?

Sen neden buradasın da kardeşin Carloonda?
А ти защо си тук, а брат ти в Карлун?

Sen neden geldin?
Защо сте тук?

Sen neden bir şey almadın Scottie?
Какво ти е Скоти?

Sen neden oynamıyorsun?
Защо вие не отидете?

Asıl sen neden buradasın?
Ти какво правиш тук?

Sen neden kimliğini sakıyorsun,
Защо ти скриваш твоята същност даже

Sen neden bahsediyorsun?
З-за какво говориш?

Sen neden Alexin evindesin?
Защо си в къщата на Алекс?

Sen neden yoktun, ha?
Защо те нямаше, а?

Sen neden buradasın, Tommy?
Защо сте тук, Томи?

Sen neden istemiyorsun, anlamıyorum.
Не разбирам защо вие не сте.