SEN VE ANNEN - превод на Български

• ти и майка
• ти и мама

Примери за използване на Sen ve annen на Турски и техните преводи на Български

Başlangıç olarak sen ve annen.
Ти и твоята майка като за начало.

Dan Humphreynin sen ve annen hakkında yazdığı kısa öyküyü okudum.
Прочетох историята от Дан Хъмфри за теб и майка ти.

Şurada güzel bir bayram geçirmeye çalışıyorum ama sen ve annen bunu mahvediyorsunuz!
Но се опитвам да прекарам добре празника а ти и майка ти го съсипвате!

Bu konuda şansımı tükettiğimin farkındayım; sen ve annen hakkında.
Знам, ч енямам шанс за това- нито с теб, нито с майка ти.

Sen ve annen hapse atılmalısınız.'' dediler. Ben asla Aboodye bir şey söylemekten çekinmedim.
Ти и майка ти трябва да бъдете тикнати в затвора". Никога не ме е било страх да кажа каквото и да било на Абууди.

Sen ve annen… Gerçektende normal
Ти и майка ти не обичате да привличате обикновени,

Babanın ölümü ile, sen ve annenin ne çok acı çektiğinizden bahsediyorduk.
Как ти и майка ти страдате за баща ти.

Zaten sen ve annem hep benden korktunuz.
Всъщност, ти и мама винаги сте се страхували от мен.

Yani, sen ve annem?
Значи ти и майка?

Sen ve anneminki öyle.
Ти и мама имате.

Düşündüm de, sen ve anne ve ben dışarı çıkardık.
Може би аз, ти и майка ти,.

Demek dört biletin var. Sen ve annem gidince geriye kalanların.
Ако си взела четири билета и ще ходите ти и мама това означава, че.

Ama sen ve annem?
Но ти и майка ти?.

Sen ve annem hoş olduğunu düşünürdünüz.
Ти и мама я сметнахте за много сладка.

Zannediyorum ki sen ve annesiyle çok tatlı vakit geçirecekti.
Предполагам, че ти и майка ти прекрасно сте ме обсъдили.

Sen ve annem gibi mi?
Както ти и мама?

Buna bak- sen ve annem.
Виж… ти и майка.

Sen ve annem bir de Gözcü Ayı ve Bayan Lillie.
Ти и мама, Мечока и мис Лили.

Senin ve annenin tehlikede olduğunuzu mu düşünüyorsun?
Че мислиш, че ти и майка ти сте в опасност?

Yani, sen ve annem, Rachel nine ile beraber mi liseye gittiniz?
Значи, ти и мама сте ходили на училище с баба Рейчъл?