SEN VE BEN - превод на Български

• ти и аз
• вие и аз
• теб и мен

Примери за използване на Sen ve ben на Турски и техните преводи на Български

Hayatta sen ve ben gibi. Bu dakikada.
Както сме живи аз и вие в този момент.

Tüm o paranın tekrar sen ve ben gibi siyahların eline geçmesini istiyorum.
Искам парите обратно в ръцете на черни хора като мен и теб.

Sen ve ben Kate.
Мен и теб, Кейт.

Niye anlamak istemiyorsun? Sen ve ben arasında büyük bir fark var?
Защо не разбираш, че има огромна разлика между мен и теб?

Yalnız sen ve ben.
Само аз и вие сме.

O zaman sadece sen ve ben kalırız.
И ще останем само аз и вие.

Sen ve ben aynı şeyi istiyoruz, rehineleri kurtarmak.
И аз и вие искаме едно и също нещо. Да освободим заложниците.

Sen ve ben bir aradayız artık.
Сега аз и вие сме единно цяло.

Sen ve ben varız. Ne yapacağız diye neden soruyorsun?
Ето ни мен и теб, защо питаш какво да правиш?

Adam, sen ve ben tayt giymiştik hani?
Ти, аз и Адам облечени в клинове?

Sen ve ben gibi.
Като мен и теб.

Sen ve ben arasındaki tek fark, ben ne olduğumu biliyorum.
Единствената разлика между мен и теб е че аз знам какво съм.

Sen ve ben kadar güvende.
В безопасност като мен и теб.

Sen ve ben ikimiz de tutsağız, gücümüz
И ти, и аз сме в затвор.

Sen ve ben, Tanrıyla birlikte bu zorlu zamanları atlatacağız.
Аз и вие, ще преминем през всичко това, заедно с Бог.

Konu sen ve ben miyiz?
За мен и теб ли става въпрос?

Sen ve ben birde bu küçük yaratık.
Ти, аз и това малко същество там.

Sen ve ben, ve sanıyorum oğlun da.
И ти, и аз, а както чувам, и синът ти също.

Sen ve ben o uçak kazasında sevdiğimiz birilerini kaybettik.
И ти, и аз загубихме някого, когото обичахме, в катастрофата.

Sadece sen ve ben, birde kayalar.
Само аз, ти и скалите сме.