Примери за използване на Sessizdin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arabada epey sessizdin.
Yemekte çok sessizdin.
Беше малко тих на вечеря.Dün Dr. Bedsloenin ofisinde ameliyat tarihimi düzenlerken oldukça sessizdin.
Беше много тих вчера в кабинета на д-р Бедслоу, когато отложих операцията.Eve geri döndüğünde, sessizdin ve kaçamak davranıyordun.
Когато се прибра у дома беше тих и неуловим.Çok sessizdin.
Много си тиха.Bu akşam yukarıda çok sessizdin, iyi misin?
Тази вечер беше доста тихо горе при тебе. Всичко наред ли е?Sen oldukça sessizdin. Tek bir kelime bile etmedin.
А ти беше доста тихичка, нищичко не продумваше.Bütün gece çok sessizdin.
Tüm gece sessizdin.
Цяла вечер мълчиш.Tüm gün sessizdin.
Цял ден мълчиш.Mike, bütün gün sessizdin.
Майк, мълчиш цял ден.O gece seni düşünüyordum. Sana geleceğimizi sorduğum zamanı. Ve sen gerçekten sessizdin.
Мислих си за онази нощ когато те питах за бъдещето и ти стана много тих.Kardeşin sessizce parasını alacak ve Portekize dönecek.
Сестра ти ще си вземе парите И спокойно ще се прибере у дома.Geri kalan ömrünü sessizlik içinde geçirebilirsin sanırım.
Sessiz ortak!
Özel Kuvvetler bazen birini sessizce öldürmek istediğinde bunu kullanır.
Bu'' Sessiz Bale.''.
Това е тихият балет.Çok sessizdi, ben de endişelendim.
Беше толкова тихо, че се разтревожих.Eğer sessizce gideceğimi düşünüyorsan, Malcolm büyük bir hata yapıyorsun!
Ако смяташ, че ще си тръгна безшумно, Малкълм си се излъгал много!Hekim sessizliğini korur.
Пострадалата лекарка запази мълчание.
