Примери за използване на Slayt на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu slayt gösterisini, muhtemelen bin kere yapmış olmalıyım!
Burke slayt kullanıyor.
Бърк използва Пауърпоинт.Slayt göstericimiz nerede, biliyor musun?
Знаеш ли къде е проекторът за диапозитиви.PowerPoint slayt düzenleme geçişleri.
Правила за изготвяне на PowerPoint слайдове.Plastik slayt. Parçalara ayrılmış.
Пластмасови пластини, нарязани на парчета.Bambi Slayt.
Daha iyi anlatabilmek için birkaç slayt getirmiştim.
Донесох няколко снимки, с които да илюстрирам по-добре.Çanakkale Zaferi( Slayt).
Краен победител(Мачбет).Bir de Marthanın üzüm bağında çektiği slayt fotoğraflarını bulamıyorum.
Между другото, не намирам снимките от лозята на Марта за презентацията.Bu hususi slayt için 15.000 seks işçisiyle görüşme yaptım. Ve bu da seks işçilerinin saatlik kazancı.
Аз говоря със секс работници, 15, 000 по-точно за този слайд само. А ето сега какво те казват, че печелят на час.Ve size göstermek istediğim son slayt: bu bir tercihtir.
Onda sana ait çocukluk fotoğrafı olup olmadığını sordum. Fotoğrafları slayt olarak gösterebileceğimizi söyledim.
я попитах дали има снимки от детството ви които бихме могли да използваме за слайд шоу.Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.
Следващият кадър ще покаже какво влияние може да окаже това върху обсега, в който могат да комуникират китовете.Sıklıkla sadece birkaç slayt ya da bir filmin parçasını görürüz;
Ve Avustralyada her kasabada, her köyde ve her şehirde bu slayt gösterisini yapmak üzere 250 kişi eğittik.
Ние обучихме 250 човека да правят това слайд шоу във всяко градче и село, във всеки град в Австралия.Ve böylece--( Alkış)-- bir sonraki slayt-- peki bu kim?
И така…(Аплодисменти)… следващият кадър… А тези кои са?Bu slayt yüzlerce sayfa teknik belgeyi özetler… geçtiğimiz iki seneden beri üzerinde çalıştığımız.
Тази картинка сумира хиляди страници технически документи, по които работихме през последните две години.Yılından bu yana, slayt projeksiyonu, kalenin cephesine yansıtılan gösteriyi tamamlayan görüntülerle performansa dahil edildi.
От 2005 г. насам в представлението е включена прожекцията на слайдове, като изображенията допълват шоуто, прожектирано върху фасадата Bu araçlar, yapısal değişiklikler olmadan slayt yüzeyinde servikal hücrelerin en fazla sayıda almak için izin verir.
Тези инструменти позволяват да се получи най-голям брой Geniş ekran( 16x9) biçiminde birçok slayt düzeni içeren bu erişilebilir sunu şablonunda,
Този достъпен шаблон за презентация съдържа множество оформления на слайд в широкоекранен формат(16x9) и съдържа примерна диаграма,
