Примери за използване на Son iki ayda на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adams onun adını son iki ayda üç kere aratmış.
Адамс е проверявал името и три пъти за последните два месеца.Bu civardaki tünellerin yarısı son iki ayda çöktü.
Yalnız, Hakim Reynoldsın hesaplarına bakınca son iki ayda dedektifimize 20 bin dolar ödediğini gördüm.
Освен, че когато извадих финансовата разпечатка на съдия Рейнолдс, той му е платил 20, 000 през последните два месеца.Rusya sınır birliklerine göre, son iki ayda 675 bin Ukraynalı ülkedeki karışıklık nedeniyle Rusyaya kaçtı.
Според руски източници, почти 700, 000 украинци са забягнали в Русия през последните два месеца.Yani bana son iki ayda annene ya da babana ayıp dahi etmediğini mi söylemeye çalışıyorsun?
Искаш да ми кажеш, че дори не си обидил майка си или баща си през последните два месеца?Son iki ayda şiddet olaylarında neredeyse 50 kişi hayatını kaybetti.[ Reuters].
Почти 50 смъртни случаи са станали през последните два месеца в резултат на насилието.[Ройтерс].Son iki ayda çalıştığı işlerin bir listesini aldım. Üç hafta önce, Warnerların evi.
Но ми дадоха списък с къщите, където е ходил последните два месеца и… виж това… преди три седмици, къщата на Уорнър.Son iki ayda Veganın aradığı ya da onu arayan hiç kimse Lara isminden bahsedildiğini hatırlamıyor.
Никой, който е звънял или на който е звънял Вега в последните 2 месеца Не помни да е споменавал за Лара.Ticaret Odasından alınan son verilere göre, son iki ayda kentte 40 adet küçük ölçekli işletme kuruldu.
търговска камара в Гирокастра показват, че през изминалите два месеца 40 малки бизнеса са били разкрити в града.Jordan, son iki ayda sen yatak istirahati yaparken,
Джордан, докато беше на легло последните 2 месеца Бах едновременно майка,Sosyalist meclis grubu başkan yardımcısı Erion Brace, Mart başında yapılan bir basın toplantısında şöyle dedi:'' Son iki ayda tüm Arnavut aileleri,
През последните два месеца всяко албанско семейство е изпитало затруднения заради безспирните покачвания на цените, които са причинени същоSon iki ay içerisinde ordu için 72 ön cam fatura etmişsiniz?
През последните два месеца имате сметки за 72 предни стъкла? Да?Son iki ay içinde üç tane banka soygunu yapılmış.
Три банкови обира за последните 2 месеца.Son iki ay içerisinde tam 26 farklı sıçan tarafından yemeğe çıkarıldım.
Мен лично са ме водили на вечеря 26 различни нещастници през последните два месеца.Oğlunuz Morty, son iki ay içinde toplamda yedi saat derslere katıldı.
Синът ви, Морти, е присъствал в училище общо 7 часа за последните 2 месеца.Son iki ayın tüm görüşmeleri oradaydı.
Всички обаждания от последните 2 месеца бяха на него.Son iki ay içindeki dördüncü ölüm.
Четвърти път през последните 12 месеца.Her ne kadar son iki ay dramasız geçmemiş olsa da.
И макар последните два месеца да не бяха без драма.Çok daha iyi yapıyoruz son iki ay.
През последните два месеца имаш голям напредък.Bu bir dişi ve tüm hayatının son iki ayını yuvasının çevresinde bir yumurta için geçirdi ve şimdi yavrunun yumurtadan çıkmasına yalnız saatler kaldı.
Това е женска и през последните два месеца, целият й живот се въртял около това единствено яйце в гнездото й, от което след няколко часа, ще се излюпи малкото.
