Примери за използване на Ayda bir kere на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ben de ayda bir kere orgazm olmak isterim.
Оргазъм поне веднъж в месеца, ако можеш.Fez… bu dergilerin ayda bir kere çıkmasının bir nedeni var.
Неслучайно списанието излиза само веднъж месечно.Hijyen problemi yüzünden en az ayda bir kere eve gönderirler.
Изпращан вкъщи заради проблеми с хигиената поне един път на месец.Ayda bir kere, vücudun deliye dönüyor
Така де, веднъж месечно тялото ти полудяваBeyazıtta çoğu öğrencinin, ayda bir kere bile sinemaya gidecek parası yok!
Има студенти, които не могат да си позволят да отидат дори веднъж в месеца на кино или на ресторант!Tankı ayda bir kere yerel bir temizlikçiye temizletiyor, bir dahaki seferin tarihi, yarın.
Затова е наел местна фирма да чисти аквариума веднъж месечно. И следващото чистене е утре.Ayda bir kere, doktorlar olarak, yaptıklarımızın ölümlerde payı olup olmadığını tartışmak için toplanırız.
Един път в месеца ние се срещаме, за да дискутираме действията си като лекари, допринесли за умиранията.Bu adam, evden yalnızca ayda bir kere, eve eşya almak için Pricemarta gidiyor olsa bile.
Дори и ако това значи да напускаме къщата веднъж в месеца за покупки от супера.Kesinlikle, peki o zaman neden ayda bir kere kasabaya inip ve senin, sadece senin onu çatıdan indirmeni bekliyor?
Именно. Защо идва в града веднъж месечно, и те кара, само теб да махаш този покрив?Lastiklerdeki havanın kontrolü en azından ayda bir kere lastikler soğukken yapılmalıdır.
Налягането на гумите следва да бъде проверявано най-малко един път месечно, но само когато гумите са студени.Ayda bir kere çocukları götürebilir. D. C. de okullar kapanana kadar.
Тя ще може да води децата, веднъж в месеца, докато не са на училище, във Вашингтон.Ayda bir kere falan mı?
Ayda bir kere.
Fakat ayda bir kere kutlama vardır.
Но веднъж месечно… е като на празник.Tiyatro- En az ayda bir kere tiyatro izlenir.
Обичам театъра и поне веднъж месечно гледам спектакъл.Yani ayda bir kere mi?
Значи веднъж месечно?Jessica ayda bir kere CYBH için kan testi yaptırmaya gelirdi.
Джесика идваше в клиниката веднъж месечно, за да прави кръвен тест за венерически болести.Ayda bir kere bu uçağa binerim.
Пътувам с този полет веднъж месечно.Şimdi, ayda bir kere soyulursam kendimi şanslı sayıyorum.
А сега се радвам ако го направи поне веднъж в седмицата.Sonunda, ayda bir kere atış yapmanız gerekir; durumunuza bağlı olarak, ömür boyu da sürebilir.
В последствие ще трябва да се инжектирате само веднъж месечно, което може да продължи за цял живот в зависимост от конкретната ситуация.
