Примери за използване на Kere на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Evet, haftada 1 kere.
Yarışın ne kadar çekişmeli olduğunu birkaç kere söylemesini isterdim.
İki kere.
Два път.Bunu iki kere söylemene gerek yok, yoksa üç kere mi demeliydim?
Няма нужда да ми казваш втори път или трябва да кажа трети?Bu ay beşinci kere şehir dışında.
Това е, като че ли, петия път този месец.Ülkenin yarısı boşanmış diğer yarısı da ikinci kere boşanmaya hazırlanıyor.
Половината от страната са разделени. Другата половина се развеждат за втори път.Yakıcı cihaza atardım ama iki kere yanmaz.
Ще го хвърля в клематориума, но надали ще гори втори път.Şimdi 16 kere 9 kaç eder?
Нека умножим 16 по 9?Olmaz dedim kaç kere.
Колко пъте казах, не става.Evren bunun olmasına kaç kere izin veriyor ki?
Колко често Вселената ти позволява това да се случи?İnsan hayatında kaç kere çizgi roman yıldızı olur ki?
Колко често се случва да си звезда в собствения си комикс?Seni birkaç kere aradım ama telefonu açan olmadı.
Опитах да ти се обадя по-рано, но не вдигна.Kaç kere aradım.
Откога го търся.Kere o'' adam'' dedin.
Eve yolculuğum sırasında bir kaç kere beni takip eden görünmez bir atlıyı hissettim.
На няколко пъти по пътя към дома усещах ездач невидим, преследващ моя ат.Kere 2, altı eder.
Три по две е шест.Yedi kere yıldırım çarptı.
Седем пъти го е удряла мълния.Sekiz kere katlanmış bir gazete, bir tonluk ağırlığı taşıyabilir.
Milyon kere bin beş!
Един милион хиляди!Kaç kere kaçak durumuna düştün?
Колко пъти вече дезертираш?
