SOROS - превод на Български

• сорос

Примери за използване на Soros на Турски и техните преводи на Български

Şimdi söylentiler, Bay Sorosun Avrupa para birimi Euroyu sallamak istediğini söyledi.
Ето сега имаше слухове, че г-н Сорос иска да дестабилизира еврото, европейската валута.

Sorostan maaş alıyorlar.
Която Сорос плаща.

George Sorosa bombalı suikast girişimi.
В пощенската кутия на Джордж Сорос откриха бомба.

Dünyaca ünlü spekülatör ise George Sorostur.
В случая с Новия световен ред това е Джордж Сорос.

Fakat, George Sorosun yeri ayrıydı.
Зад всичко това стоеше Джордж Сорос.

Bu topraklarda, Sorosun çocuklar.
Децата на„Сорос“.

SOROS: Krizde en kötü dönem geride kaldı.
Папандреу: Най-лошата част от кризата отмина.

Sorostan para mı alıyorum?
Дали е вярно за финансирането от Сорос?

Sorosun kötü bir şöhreti var.
Алва има лоша репутация.

Kurucumuz, George Sorosun cömertliği nedeniyle, bizim kabul yüksek kaliteli programlar için inanılmaz düşük ders tutabilirsiniz.
Благодарение на щедростта на нашия основател, Джордж Сорос, можем да поддържаме обучение невероятно ниска за нашите признати програми с високо качество.

hareketi yayınladıkları bir yazıda, Sorosun uluslararası yasa dışı uyuşturucu ticaretinin lideri olduğunu iddia etti.
неговото движение издават серия публикации, в които се твърди, че Сорос е лидер на нелегалната търговия с дрога.

yâni GEORGE SOROS tarafından!
финансирана от Джордж Сорос.

Macar hükümetinin, Macar asıllı Amerikalı milyarder George Sorosun Berlin Duvarının yıkılmasından sonra Budapeştede kurduğu Orta Avrupa Üniversitesinin özgürlüğüne son verme çabaları, işte bu jeopolitik bağlamda okunmalı.
Усилията на унгарското правителство да сложи край на свободните действия на Централноевропейския университет, основан в Будапеща от унгарско-американския милиардер Джордж Сорос след падането на Берлинската стена, трябва да се разглеждат в този контекст.

George Soros kitapları.
Книги от Джордж Сорос.

Soros Macaristandan taşınıyor.
Сорос напуска Унгария.

George Soros 88 yaşındadır.
Джордж Сорос на 82 години.

George Soros yeniden işbaşında!
Джордж Сорос отново загуби!

Soros, Budapeştedeki Ofisini Kapatıyor.
Сорос закрива офисите си в Унгария.

Soros: Euronun geleceği belirsiz.
Сорос: Бъдещето на еврото е под въпрос.

Onun kurucusu da George Soros.
Всичко тово е Джордж Сорос.